Herman Van Veen — Einsam - zweisam - dreisam tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Einsam - zweisam - dreisam", wykonawca: Herman Van Veen.
Tekst piosenki
Als ich
Noch allein war
Ein junggeselle
Mit einer eignen bude war
Da war das einsam sein
Sehr bequem
Meistens richtig angenehm
Mann konnte auch mal —
Und es gab dann kein geschrei —
Auf dem tisch
Auf den haenden stehn
Oder
Zwei tagen im bad sitzen
Das wc war immer frei
Und wenn man mal
Weinen musste
War gott sei dank
Niemand dabei
Der sagte
«Ach gott, was hast du denn?»
Einsam
Zweisam
Dreisam
Und am ende dann allein
Es hat doch auch was für sich
Ganz für sich zu sein
Einsam
Zweisam
Dreisam
Und am ende dann allein
Es hat doch auch was für sich
Ganz für sich zu sein
Als ich
Noch allein war
Ein junggeselle
Mit einer eignen bude war
Da war das einsam sein
Sehr bequem
Meistens richtig angenehm
Auch die baüme auf dem feld
Die vögel in der luft
Die butter in der butterdose
Das meer
Die wolken in der Luft
Der Schnee hoch oben auf dem berg
Der stiefel im teich
Und auch der hecht
Finden das einsam sein
Gar nicht mal so schlecht
Einsam
Zweisam
Dreisam
Und am ende dann allein
Es hat doch auch was für sich
Ganz für sich zu sein
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy ja
Kolejny był
Kawaler
Z odpowiednią budką był
Było samotnie.
Bardzo wygodne
W zasadzie bardzo ładne
Człowiek mógł i —
I wtedy nie było krzyku —
Na stole
Na rękach stał
Lub
Dwa dni siedzieć w wannie
Toaleta zawsze była wolna
A jeśli raz
Musiałem płakać
Był, Dzięki Bogu
Nikt przy tym
On
"O mój Boże, co masz?»
Samotny
Zweisam
Dreisam
I w końcu jeden
On też ma coś dla siebie
Być całkowicie dla siebie
Samotny
Zweisam
Dreisam
I w końcu jeden
On też ma coś dla siebie
Być całkowicie dla siebie
Kiedy ja
Kolejny był
Kawaler
Z odpowiednią budką był
Było samotnie.
Bardzo wygodne
W zasadzie bardzo ładne
Nawet baumowie na boisku
Ptaki w powietrzu
Olej w słoiku oleju
Morze
Chmury w powietrzu
Śnieg wysoko na szczycie góry
But w stawie
I szczupak też
Znajdź to, co jest samotne
Nawet nie tak źle
Samotny
Zweisam
Dreisam
I w końcu jeden
On też ma coś dla siebie
Być całkowicie dla siebie