Hermetica — Robo Un Auto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Robo Un Auto", wykonawca: Hermetica.
Tekst piosenki
Robó un auto para trasladarse
Hacia las soledades vivientes
Sentirse, muy cerca de eso
Era su sueño más ardiente
Aprovechando el apagón
De la ciudad capital
Y renunciando a las amargas sales
Para nunca, para nunca volver
Jamás se estacionó en su suerte
Por eso no lograron detenerlo
Las autoridades camineras
Ni los mecánicos desperfectos
Sólo el cielo de La Pampa lo vio
Como un rayo cruzar el desierto
Y a una simple joven sin planes
De un pequeño gran infierno arrancar
Condujeron sus propios destinos
Por el sendero que el mundo esquivó
Y pudieron sentirse su estado
Su patrón, su íntimo dios
No pudo doblegarlos el invierno
Con el azote de sus vientos
Mientras refugio levantaban
En las vivas paredes de un cerro
El amor hijos les dio al nacer
Y al Dios vivo agradecieron
El no permanecer prisioneros
Del urbano acostumbramiento
Condujeron sus propios destinos
Por el sendero que el mundo esquivó
Y pudieron sentirse su estado
Su patrón, su íntimo dios
Su íntimo dios
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ukradł samochód, żeby się przeprowadzić.
Do żywej samotności
Czuć się bardzo blisko tego
To było jego największe marzenie.
Korzystając z zaciemnienia
Ze stolicy
I rezygnując z gorzkich soli,
Aby nigdy, aby nigdy nie wrócić.
Nigdy nie zaparkował na swoim szczęściu
Dlatego nie mogli go powstrzymać.
Chodzące władze
Ani mechanicy nie ucierpieli
Tylko niebo pampy go zobaczyło.
Jak błyskawica przecina pustynię,
I zwykłej młodej kobiecie bez planów.
Z małego wielkiego piekła
Prowadzili swoje przeznaczenie.
Na szlaku, który świat uniknął,
I mogli poczuć swój stan.
Jego patron, jego intymny Bóg.
Nie mógł ich zgiąć w zimie
Z plagą swoich wiatrów,
Podczas gdy oni się ukrywali,
Na żywych ścianach wzgórza
Miłość dzieci dała im przy urodzeniu
I żywemu Bogu podziękowali
Nie pozostać w niewoli
Z miejskiego przyzwyczajenia
Prowadzili swoje przeznaczenie.
Na szlaku, który świat uniknął,
I mogli poczuć swój stan.
Jego patron, jego intymny Bóg.
Jego intymny Bóg