Hero Pattern — Memory tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Memory", wykonawca: Hero Pattern.
Tekst piosenki
I’ve been living in a picture frame
i’ve been dreaming, screaming out your name
i’ve been scraping, trying to make up the rent
busy searching for some money that i already spent
but i just can’t relax you see
cuz you’re not coming back to me
guess you’re only a memory to me now
but there’s so little left of me to go around
i’ve been thinking about letting you go
cuz i’ve been feeling like you don’t wanna know
like every second now i’m under attack
like i’m breathing for a feeling that’s just not coming back
but i just can’t relax you see
cuz you’re not coming back to me
guess you’re only a memory to me now
but there’s so little left of me to go around
without you i’ve got nothing to do around here
but it’s clear that you’re only a memory now
but there’s nothing to do 'round here
since you disappeared
and i just can’t relax
cuz you’re not coming back
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve been living in a picture frame
I ' ve been dreaming, screaming out your name
zbierałam pieniądze, żeby opłacić czynsz.
zajęty szukaniem pieniędzy, które już wydałem.
ale nie mogę się odprężyć.
bo nie wrócisz do mnie
chyba jesteś dla mnie tylko wspomnieniem.
ale tak mało zostało ze mnie do obejścia.
myślałem, żeby cię puścić.
bo czuję, że nie chcesz wiedzieć.
jak w każdej sekundzie jestem atakowany
jakbym oddychał z powodu uczucia, które po prostu nie wraca.
ale nie mogę się odprężyć.
bo nie wrócisz do mnie
chyba jesteś dla mnie tylko wspomnieniem.
ale tak mało zostało ze mnie do obejścia.
bez ciebie nie mam tu nic do roboty.
ale to jasne, że teraz jesteś tylko wspomnieniem.
ale tu nie ma nic do roboty.
odkąd zniknąłeś.
and I just can ' t relax
bo nie wrócisz.