Heroes Del Silencio — Maldito Duende tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maldito Duende", wykonawca: Heroes Del Silencio.
Tekst piosenki
He oído que la noche
Es toda magia
Y que un duende… te invita a soñar
Y se que últimamente
Apenas he parado
Y tengo la impresion… de divagar
Amanece tan pronto
Y yo estoy tan solo
Y no me arrepiento… de lo de ayer
Las estrellas te iluminan
Hoy te sirven de guìa
Te sientes tan fuerte que piensas… que nadie te puede tocar
Las distancias se hacen cortas
Pasan rápidas las horas
Y este cuarto… no para de menguar
Y tantas cosas por decir
Tanta charla por aki
Si fuera posible escapar… de este lugar
Amanece tan pronto
Y yo estoy tan solo
Y no me arrepiento… de lo de ayer
Las estrellas te iluminan
Hoy te sirven de guìa
Te sientes tan fuerte que piensas… que nadie te puede tocar
Amanece tan pronto
Y yo estoy tan solo
Y no me arrepiento… de lo de ayer
Y las estrellas te iluminan
Hoy te sirven de guìa
Te sientes tan fuerte que piensas… que nadie te puede tocar
(gracias a Desiree por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem, że noc
To wszystko magia.
I że Goblin zaprasza Cię do snu
I Wiem, że ostatnio
Ledwo się zatrzymałem.
I mam wrażenie, że wędruję.
Tak szybko świta.
I jestem taki samotny.
I nie żałuję wczoraj.
Gwiazdy Cię oświetlają.
Dziś służą ci jako przewodnik
Czujesz się tak silny, że myślisz ... że nikt cię nie dotknie.
Odległości stają się krótkie
Szybko mijają godziny
I Ten pokój ... nie przestaje słabnąć.
I tak wiele rzeczy do powiedzenia,
Tyle gadania o Aki
Gdybym tylko mógł uciec ... z tego miejsca.
Tak szybko świta.
I jestem taki samotny.
I nie żałuję wczoraj.
Gwiazdy Cię oświetlają.
Dziś służą ci jako przewodnik
Czujesz się tak silny, że myślisz ... że nikt cię nie dotknie.
Tak szybko świta.
I jestem taki samotny.
I nie żałuję wczoraj.
A Gwiazdy Cię rozświetlają.
Dziś służą ci jako przewodnik
Czujesz się tak silny, że myślisz ... że nikt cię nie dotknie.
(dzięki Desiree za te teksty)