Herren — Traumzeit tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Traumzeit", wykonawca: Herren.

Tekst piosenki

Nach dem Tag die Nacht anbricht
Auf hartem Kissen dein Gesicht
Deine Lider schwer wie Blei
Schwarze Schatten ziehen vorbei

Schläfst du ein, schweift durch Nest
Das letzte Licht den Raum verlässt
Dringt ein Traum in deinen Leib
Setzt sich fest, denn es ist

Traumzeit
Zeit zu träumen
Und tief in Seele Ruhen räumen
Wenn dein Herz aus Glas zerbricht
Verbrennt der Schatten dein Gesicht
Dann wirst du zum Himmel flehen
Der Kelch soll vorübergehen
Spürst du die Schmerzen dann
Dass dich niemand retten kann

Im Leid des Wahnsinns wandelst du,
Windest dich, kommst nicht zur Ruh`
Denn tief im Geist herrscht Anarchie,
Gib dich hin der Phantasie

Mit ihr gehst du, Schritt um Schritt
Erwachst nie mehr, kommst nicht zurück
Sie tobt sich aus in deinem Leib,
Setzt sich fest, denn es ist

Traumzeit…

Ein Alptraum
Frisst dich!
Zerpresst dich!
Verbrennt dich!

Traumzeit
Zeit zu träumen
Und tief in Seele Ruhen räumen
Wenn dein Herz aus Glas zerbricht
Verbrennt der Schatten dein Gesicht
In der Hand dein warmes Herz
Die Finger krampfen sich vor Schmerz
Wo die Zeit nicht weiter geht,
Schlaf gewinnt jeden mit
Dann wirst du zum Himmel flehen
Der Kelch soll vorübergehen
Spürst du die Schmerzen dann
Dass dich niemand retten kann

Tłumaczenie tekstu piosenki

Po dniu zapada noc na twardej poduszce twoja twarz, twoje powieki są ciężkie jak ołów, czarne cienie ciągnąć nie śpisz, pędzi przez gniazdo ostatnie światło wychodzi z pokoju, sen wnika w twoje ciało siedzi mocno, bo to jest sen, czas, czas marzyć i głęboko w duszy spoczynku pomieszczeń jeśli twoje serce szkło pęka Spala Cień twoja twarz, wtedy będziesz ku niebu błaganie miski musi przejść przez czujesz ból, to, że nikt nie może że głęboko w duchu anarchii panującej nie pozwól fantazji z nią idziesz, krok po kroku, nigdy więcej nie wracaj, wrócisz z szaleje w twoim ciele, tworzy się, bo jego sen jest czasem... koszmar Cię pożera!
Zerpresst Ciebie!
Spalić się!

Czas snu czas snu i odpoczynku w głębi duszy kiedy twoje serce pęka o szklanym cieniu spala twoją twarz w dłoni twoje ciepłe serce palce kurczą się kurczowo z bólu gdzie czas nie trwa, sen wygrywa wszystkich, wtedy będziesz błagał niebo miska musi przejść czujesz ból, to że nikt nie może cię uratować