Hi-Fi — Бомбей tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Бомбей", wykonawca: Hi-Fi.
Tekst piosenki
Песочный берег выпекается
На жарком темени слона,
И в океане отражается
Многокаратная луна.
С начала мира сотворения
Живет кофейная страна,
Где мудрый Будда душу вылечит
Отваром чайного листа.
Когда же мы с тобой, скажи, увидимся,
Моя кофейная страна?..
Нам остаются только обещания,
Ты жди меня, а я тебя…
Из той страны, где танцы с минусом,
Туда, где танец живота…
Хватило сил собраться с силами, —
Я убегаю навсегда…
По воле Кришны выселяется
Из тигра заячья душа,
Когда ее уже не вылечить
Отваром чайного листа.
Когда же мы с тобой, скажи, увидимся,
Моя кофейная страна?..
Нам остаются только обещания,
Ты жди меня, а я тебя…
Когда же мы с тобой, скажи, увидимся,
Моя кофейная страна?..
Нам остаются только обещания,
Ты жди меня, а я тебя…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piaszczysta plaża jest pieczona
Na gorącym cieniu słonia,
I w oceanie odbija się
Wieloraki księżyc.
Od początku świata stworzenia
Mieszka kraj kawy,
Gdzie mądry Budda uleczy duszę
Wywar z liści herbaty.
Kiedy będziemy razem, powiedz, Do zobaczenia.,
Mój kraj kawowy?..
Zostają nam tylko obietnice,
Ty czekaj na mnie, a ja na Ciebie…
Z kraju, w którym taniec z minusem,
Tam, gdzie taniec brzucha…
/ Align = "left" / , —
Uciekam na zawsze.…
Z woli Kryszny zostaje eksmitowany
Z tygrysa zająca dusza,
Kiedy nie jest już wyleczona
Wywar z liści herbaty.
Kiedy będziemy razem, powiedz, Do zobaczenia.,
Mój kraj kawowy?..
Zostają nam tylko obietnice,
Ty czekaj na mnie, a ja na Ciebie…
Kiedy będziemy razem, powiedz, Do zobaczenia.,
Mój kraj kawowy?..
Zostają nam tylko obietnice,
Ty czekaj na mnie, a ja na Ciebie…