Hi-Fi — Call me Misha tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Call me Misha", wykonawca: Hi-Fi.
Tekst piosenki
Someone went up of this dream
But I’m yonger like a snow.
There is only wearied woman
After some boy’s some boy’s dream
Once upon a time, you know, man,
Someone now have lost my name,
'Cause she stay to sing a song.
(One, two, three, four!)
Pa-pa-pa, pa-pa, pa-pa-pa-pa…
Once upon a time I’ve met you (Once upon a time)
It was many years ago (That's so far away)
You said call you simply Misha (Call me simply Misha)
I said you to tell me more,
You said you are very crazy (Once upon a time)
I said that I’m crazy too (That's so far away)
Then you said you really love me (Call me simply Misha)
And I said I love you too.
Someone went up of this dream
Understand, it’s not the worth
I am seeing you up the street
You’ve just turned, I’ve made a snow.
And I said to you «Hallo»
As you see upon my head
Who was made you sing a song?
(One, two, three, four!)
Pa-pa-pa, pa-pa, pa-pa-pa-pa…
Once upon a time I’ve met you (Once upon a time)
And I said to you «Hallo» (That's so far away)
Do you know where’s simply Misha? (Call me simply Misha)
What’s about a real love?
How nice to see you Misha (Once upon a time)
You’ve become a businessman (That's so far away)
But for me you’re always Misha (Always simply Misha)
I will ever love that fool. (And I said I love you too).
Shuck, shucka du…
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Ale jestem jak śnieg.
# There is only weared woman #
Po tym, jak jakiś chłopak jest snem jakiegoś chłopca
ONCE upon A time, you know, man,
Someone now have lost my name,
Bo została, żeby zaśpiewać piosenkę.
(Raz, dwa, trzy, cztery!)
Pa-pa - pa, pa - pa, pa-pa-pa-pa…
ONCE upon A time I ' ve met you (Once upon a time)
It was many years ago (That ' s so far away)
You said call you simply Misha (Call me simply Misha)
Powiedziałem, żebyś powiedział mi więcej.,
You said you are very crazy (ONCE upon A time)
I said that I 'm crazy too (That' s so far away)
Then you said you really love me (Call me simply Misha)
I powiedziałam, że też cię kocham.
/ Align = "left" /
Zrozum, to nie jest warte
Widzę cię na ulicy.
Właśnie się odwróciłeś, a ja zrobiłem śnieg.
A ja powiedziałem do Ciebie "Hallo»
As you see upon my head
Kto kazał ci zaśpiewać piosenkę?
(Raz, dwa, trzy, cztery!)
Pa-pa - pa, pa - pa, pa-pa-pa-pa…
ONCE upon A time I ' ve met you (Once upon a time)
And I said to you "Hallo" (That ' s so far away)
Wiesz, gdzie jest po prostu Misha? (Mów mi po prostu Misza)
A co z prawdziwą miłością?
Jak Miło cię widzieć Misha (Once upon a time)
You 've become a businessman (That' s so far away)
But for me you ' re always Misha (Always simply Misha)
Nigdy nie pokocham tego głupca. (And I said I love you too).
Shuck, shucka du…