Hieroglyphics — Halo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Halo", wykonawca: Hieroglyphics.
Tekst piosenki
Each day a new step up the stairway to heaven
To get closer to God, I intersect with my brethren
Spirit is pure, I get a headache from Excedrin
Existentially essential
I send chills up your spine to your mind, baby girl
They say we worldwide
That’s not a lie to 83rd (ya heard?)
You’re at 1900
Did my first song as a youngin'
Shit was bumpin'
You ain’t saying nothin'
We come a long way-
Ask my hombre
Even in Mexico they be like «there he go»
My rhymes is illegible but still legendary
And lines as impressions in time, you can’t compare me, no
My style is aboriginal, indigenous
Infinite, you digging this
Limitless
Crush all digital worlds
With my evolution
Conflict climax resolution
Intricate, no illusions
Phest test your Teflon, it’s like DEFCON 4
War at the Pentagon
But we kept on course
60 kilos from Tokyo and slept on the floor
At the train station, the promoter shagged us
Til we stole his passport and burned that shit in Melbourne, Australia
Put the towel by the door, lit the paraphernalia
Laced up the cables on the maplenut
Quarter tops popping butterscotch pale ale on ya
Your Champagne fairytale’s a farce
You can’t live in that fancy car when your advance is gone
I compose the score; what you think the doja’s for?
Flows the core, make ‘em feel so secure
And my Connoisseurship sure hit
Entrepreneurship
With a McCormick aimed at your orifice
While I sword fish on Hollywood to cordless
Paint portraits of polyphonic orchestras
Can I spell it out for ya, let me put it in words
It go «I know, you can never step to this
Hiero»
As if y’all didn’t know
Y’all real but y’all ain’t spittin' tho
Now put your hands where your halo at
Put your hands where your halo at
You need to bust you some moves, cat, pick a verb
It go «Hiero, y’all can never step to this»
Ah, finally up in this bitch
All praise is due to most magnificent
I know
Told you all along to stick to the script
You read the end of the book
Before you got to know the characters
Cut the whole school year and tried to snatch the teacher’s notes (ha!)
Now the heat of my speech scorch your soul
Before it reach your throat to speak a quote to misquote
Tropical scenes
Third optical scene
I was caught in between the plot and the scheme
But it worked in my favor
The perpetrator got lost in the dream
It didn’t cost me a thing that I could possibly think of
At the eleventh hour
Where i could hear another’s power getting louder
Stretching farther
Investing all up into what we into
Begin to begin newer knowledge we gained from what we’ve been through
Non-traditional bomb your visual
Charm your chicken to when you call she dissin' you
I’m a cold man with a hot temper
Pot gripper, overseas spot ripper
Hennessy rot liver
What you got, nigga?
Nothing for us
A-Plus, Superman, why you mad I’m crushing Lois?
Get the cold shoulder and some icy elbows
Hiero’s the reason on them nights when hell froze
We gonna shake you down to your Timbs, Nikes, your shelltoes
Using our hymns, we connect like an elbow
Elocute and elicit the illicit to any who listen
It’s recognition, this is what you missin'
Our expeditions is for expositions
An acquisition of extra riches
It’s big business and we been did this
Well shit, they know that, now put your hand where your halo at
Can I spell it out for ya, let me put it in words
It go «I know, you can never step to this
Hiero»
As if y’all didn’t know
Y’all real but y’all ain’t spittin' tho
Now put your hands where your halo at
Put your hands where your halo at
You need to bust you some moves, cat, pick a verb
It go «Hiero, y’all can never step to this»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdego dnia nowy krok po schodach do nieba
Aby zbliżyć się do Boga, łączę się z moimi braćmi.
Duch jest czysty, boli mnie głowa od Excedryny.
Egzystencjalnie istotne
I send Dreams up your spine to your mind, baby girl
They say we worldwide
To nie jest kłamstwo do 83rd (ya heard?)
Jesteś na 1900.
"Did my first song as a youngin'"
Shit was bumpin'
You ain 't saying nothin'
Przebyliśmy długą drogę-
Ask my hombre
Nawet w Meksyku mówią:»
Moje rymy są nieczytelne, ale wciąż legendarne.
I linie jako wrażenia w czasie, nie możesz mnie porównać, Nie
Mój styl jest rdzenny, rdzenny
/ Align = "left" /
Limitless
Crush all digital worlds
With my evolution
Rozwiązanie konfliktu
Zawiłe, bez złudzeń
Phest przetestuj Teflon, to jak DEFCON 4
Wojna w Pentagonie
Ale trzymaliśmy się kursu.
60 kilo z Tokio i spał na podłodze.
Na dworcu, promotor nas przeleciał
Dopóki nie ukradliśmy jego paszportu i nie spaliliśmy tego gówna w Melbourne w Australii
Połóż ręcznik przy drzwiach, zapal sprzęt.
/ Align = "left" / Linear
Quarter tops popping butterscotch pale ale on ya
Twoja bajka o szampanie to farsa.
Nie możesz mieszkać w tym wypasionym samochodzie, kiedy nie masz zaliczki.
Ja komponuję partyturę, a myślisz, że po co jest doja?
/ Align = "left" /
I moje Koneserstwo z pewnością uderzyło
Przedsiębiorczość
/ Align = "left" /
While I sword fish on Hollywood to cordless
Malowanie portretów orkiestr polifonicznych
Mogę ci to przeliterować?
"Wiem, nigdy do tego nie podejdziesz"
Hiero»
Jakbyście nie wiedzieli
Y 'all real but y' all ain 't spittin' tho
Ręce do góry.
Ręce do góry!
Musisz się trochę zabawić, kocie, wybierz czasownik.
"Hiero, nigdy do tego nie podejdziecie"»
Ah, nareszcie w tej suce
Wszystkie pochwały należą się najwspanialszym
Wiem.
Mówiłem ci, żebyś trzymał się scenariusza.
Przeczytałeś koniec książki.
Zanim poznasz bohaterów
Skrócili cały rok szkolny i próbowali wyrwać nauczycielowi notatki (ha!)
Teraz żar mej mowy wypala twoją duszę
Zanim dotrze do twojego gardła, by wypowiedzieć cytat do błędnego cytatu.
Sceny tropikalne
Trzecia scena optyczna
Utknąłem pomiędzy intrygą a planem.
Ale to zadziałało na moją korzyść.
Sprawca zgubił się we śnie.
Nic mnie to nie kosztowało.
"At the eleventh hour"
Gdzie mogłem usłyszeć czyjąś moc coraz głośniej
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Niekonwencjonalna bomba wizualna
Oczaruj swojego kurczaka, gdy nazywasz ją dissin' you.
Jestem zimnym człowiekiem z gorącym temperamentem.
Chwytak do garnka, zamorski Rozpruwacz plamek
Zgnilizna Hennessy ' ego
Co masz, czarnuchu?
Nic dla nas
Piątka z plusem, Supermanie, dlaczego jesteś zły, że przygniatam Lois?
Weź zimne ramiona i lodowate łokcie
Hiero jest powodem tych nocy, kiedy piekło zamarzło.
Potrząśniemy Tobą do Twoich Timbów, Nike ' ów, Twoich muszelek.
Używając naszych hymnów, łączymy się jak łokieć
Elocute and eluct the illicit to any who listen
/ Align = "left" /
Nasze wyprawy są na wystawy
Nabycie dodatkowych bogactw
To wielki biznes i zrobiliśmy to.
Cholera, oni to wiedzą, teraz połóż rękę tam gdzie twoja aureola
Mogę ci to przeliterować?
"Wiem, nigdy do tego nie podejdziesz"
Hiero»
Jakbyście nie wiedzieli
Y 'all real but y' all ain 't spittin' tho
Ręce do góry.
Ręce do góry!
Musisz się trochę zabawić, kocie, wybierz czasownik.
"Hiero, nigdy do tego nie podejdziecie"»