High Valley — While the Gettin's Good tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "While the Gettin's Good", wykonawca: High Valley.
Tekst piosenki
He said I woke up and I was twenty five
With a job I didn’t want, but I guess it got us by Got married young, had a son in a house in the town I grew up in And that’s just the way it was
Not even close to how I planned it Didn’t know how good we had it I ain’t telling you how to live your life
You don’t have to take this old man’s advice
But you better get it while the gettin’s good
There’s gonna come a day you wish you would
Have been in the stands on a Friday night
When your kid scores a touchdown beneath those lights
And the first thing he does is look up to find you there
And you’re there, get it while the gettin’s good
Words sure can hit you hard when they get said
From a shell of a man looking at you man in a hospital bed
But tears well up in a loved one’s eyes
And you’re holding yours back and you start thinking twice
About everything, everything he said to me And he said…
Better get it while the gettin’s good
There’s gonna come a day you wish you would
Have been more in the moment with the one you love
On a Sunday morning when she wakes up And the first thing you do is thank God that she’s there
Cause you’re there, get it while the gettin’s good
So we buried my dad on the 12th of December
And I’ll never forget what he said to remember
Moments slip like sand through your hands
When you’re gone, you can’t get 'em back again
Better get it while the gettin’s good
There’s gonna come a day you wish you would
Have spent a little more time with your mom when I’m gone
She’s gonna need you son, she’s gonna be alone
And I feel better just knowing that you’re there
Cause I can’t be there
Love is all that matters in the end
Get it while the gettin’s good
Oh, get it while the gettin’s good
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedział, że obudziłem się i miałem 25 lat.
Z pracą, której nie chciałem, ale myślę, że pomogło nam młodo wyjść za mąż, mieć syna w domu w mieście, w którym dorastałem.
Nie wiem, jak to zaplanowałem. nie powiem Ci, jak masz żyć.
Nie musisz słuchać rady tego staruszka.
But you better get it while the Getting ' s good
There ' s gonna come a day you wish you would
Byli na trybunach w piątkową noc
Kiedy twoje dziecko zdobędzie przyłożenie pod tymi światłami
I pierwszą rzeczą, którą robi, to szuka cię tam.
And you 're there, get it while the Getting' s good
Słowa mogą cię mocno uderzyć, kiedy się je mówi.
Z muszli mężczyzny patrzącego na Ciebie w szpitalnym łóżku.
Ale łzy w oczach ukochanej osoby
A Ty wstrzymujesz swoje i zaczynasz myśleć dwa razy.
O wszystkim, o wszystkim, co mi powiedział i powiedział…
"Better get it while the Getting 's good"
There ' s gonna come a day you wish you would
"Have been more in the moment with the one you love"
W niedzielny poranek, kiedy się obudzi, a pierwszą rzeczą, jaką robisz, to dzięki Bogu, że tam jest.
Bo jesteś tam, bierz to, póki jest dobrze.
Pochowaliśmy ojca 12 grudnia.
I nigdy nie zapomnę tego, co mi powiedział.
Chwile ślizgają się jak piasek w twoich rękach
Kiedy cię nie będzie, nie odzyskasz ich.
"Better get it while the Getting 's good"
There ' s gonna come a day you wish you would
Spędziłem trochę więcej czasu z twoją mamą, kiedy mnie nie będzie.
Będzie Cię potrzebowała, będzie sama.
I czuję się lepiej wiedząc, że tam jesteś.
Bo nie mogę tam być.
Love is all that matters in the end
Get it while the Getting ' s good
Oh, get it while the Getting ' s good