Highland Glory — Somewhere tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Somewhere", wykonawca: Highland Glory.
Tekst piosenki
Standing on his grave, her memory seems weak
The one thing she can’t forget lies in her still
Reflections of his face is haunting her again
Will there be a chance for us And can this clock be turned back in the end?
In this glorious world our happiness is born again
Or soul is free and the world begins to shine again
Take your life back again and raise your head
We are free to be endlessly somewhere
The horror that she feels, to live her life again
She knows that this is more than she can bear
She runs out of the door to find his secret place
The miracle of life she ask for
The spirit of the gods to give him life
«It's too late, we can’t grant your wish
He is far into another world
Say your prayers, maybe one day he will return»?
She turns away in grief, she knows the time has come
It’s time to carry on and to forget
Then suddenly appears, a voice that calls to her
«I will try get back to you, don’t be afraid, we will meet again»!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stojąc na jego grobie, jej pamięć wydaje się słaba
Jedyna rzecz, której nie może zapomnieć, wciąż tkwi w niej
Odbicia jego twarzy znów ją nawiedzają.
Czy będzie dla nas szansa i czy ten zegar może być w końcu odwrócony?
W tym chwalebnym świecie nasze szczęście rodzi się na nowo
Or soul is free and the world begins to shine again
Zabierz swoje życie z powrotem i podnieś głowę
Jesteśmy wolni, by być gdzieś bez końca.
Horror, który czuje, przeżywać na nowo swoje życie.
Wie, że to więcej, niż może znieść.
Wybiega przez drzwi, by znaleźć jego sekretne miejsce.
Cud życia, o który prosiła
Duch bogów, który da mu życie
"Jest za późno, nie możemy spełnić Twojego życzenia
Jest daleko w innym świecie.
Módlcie się, może pewnego dnia wróci"?
Odwraca się w smutku, wie, że nadszedł czas
Czas iść dalej i zapomnieć
Nagle pojawia się głos, który ją wzywa.
"Postaram się do ciebie oddzwonić, nie bój się, jeszcze się spotkamy"!