Highlord — Canticle of the Flesh tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Canticle of the Flesh", wykonawca: Highlord.
Tekst piosenki
They are just meant to soothe your weary soul
Come now, my son and listen to my wise words
Let me free your mind…
Everyday in our life
We are scared by how our flesh can be so frail
So much that we need to believe
In a stronger spirit that will survive it Our God offers you
Eternal life in a paradise
Tell me, how can you beat this offer?
Our God cleansed all our sins
By the sacrifice of himself
Tell me true, have you ever thought
About anything so cool?
Flesh, flesh, so tender and warm
It withholds the spirit, but the spirit’s so strong
Flesh, it will get spots and decay
Where your soul will fly, no one can say
No need for instincts, no need for thoughts
Ain’t it easier when your path is clear ahead?
And if you are a good dog
You can get an extra bone from time to time
Our God offers you
Eternal life in a paradise
Tell me, how can you beat this offer?
Our God cleansed all our sins
By the sacrifice of himself
Tell me true, have you ever thought
About anything so cool?
Flesh, flesh, so tender and warm
It withholds the spirit, but the spirit’s so strong
Flesh, it will get spots and decay
Where your soul will fly, no one can say
How can you beat this offer?
Flesh, flesh, so tender and warm
It withholds the spirit, but the spirit’s so strong
Flesh, it will get spots and decay
Where your soul will fly, no one can say
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mają ukoić Twoją zmęczoną duszę.
Chodź, Synu i posłuchaj mych mądrych słów.
Let me free your mind…
Everyday in our life
Boimy się jak nasze ciało może być tak kruche
Tak wiele, że musimy wierzyć
W silniejszym duchu, który przetrwa, nasz Bóg ofiaruje Ci
Życie wieczne w raju
Powiedz mi, jak możesz pokonać tę ofertę?
Nasz Bóg oczyścił wszystkie nasze grzechy.
By the sacrifice of himself
Powiedz mi prawdę, czy kiedykolwiek myślałeś
O czymś tak fajnym?
Ciało, ciało, tak czułe i ciepłe
Powstrzymuje ducha, ale duch jest tak silny.
Miąższ, dostanie plamek i gnije
"Where your soul will fly, no one can say"
Nie potrzeba instynktów, nie potrzeba myśli
Czy nie jest łatwiej, gdy droga jest czysta przed tobą?
A jeśli jesteś dobrym psem
Można dostać dodatkową kość od czasu do czasu
Nasz Bóg oferuje Ci
Życie wieczne w raju
Powiedz mi, jak możesz pokonać tę ofertę?
Nasz Bóg oczyścił wszystkie nasze grzechy.
By the sacrifice of himself
Powiedz mi prawdę, czy kiedykolwiek myślałeś
O czymś tak fajnym?
Ciało, ciało, tak czułe i ciepłe
Powstrzymuje ducha, ale duch jest tak silny.
Miąższ, dostanie plamek i gnije
"Where your soul will fly, no one can say"
Jak możesz pokonać tę ofertę?
Ciało, ciało, tak czułe i ciepłe
Powstrzymuje ducha, ale duch jest tak silny.
Miąższ, dostanie plamek i gnije
"Where your soul will fly, no one can say"