Highway 9 — Tug Of War tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tug Of War", wykonawca: Highway 9.
Tekst piosenki
Desired and loved like a queen, you wanted to be
So pull with all the strength in the world and set yourself free
You wanted and got it from somewhere else
So make up your mind if you can
The memories we made that you can\\'t forget
The tears break like waves
And our words wash away in the sand
I\\'m no winner, and she\\'s no reward
The pain that\\'s in her, so hard to endure
This side defeated, in this tug of war
I\\'m sorry for things I said, that I didn\\'t mean
The things that I tried to confess got lost in between
Believe me, deceive me, I look in your eyes
And think that your heart\\'s in my hands
The memories we\\'ve made that you can? t forget
The tears break like waves
As our words wash away in the sand
Pulling the weight of the world…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pożądana i kochana jak królowa, chciałaś być
Więc wyciągnij z całej siły i uwolnij się.
Chciałeś i masz to gdzieś indziej.
So make up your mind if you can
The memories we made that you can ' t forget
Łzy łamią się jak fale
I nasze słowa zmywają się w piasku
Nie jestem zwycięzcą, a ona nie jest nagrodą.
Ból, który jest w niej, tak trudny do zniesienia
Ta strona pokonana, w tej wojnie
Przepraszam za to, co powiedziałem, że nie miałem na myśli
Rzeczy, do których próbowałem się przyznać, zgubiły się pomiędzy
Uwierz mi, oszukaj mnie, patrzę w twoje oczy
And think that your heart\\ ' s in my hands
Wspomnienia, które stworzyliśmy, że możesz? t forget
Łzy łamią się jak fale
Jak nasze słowa zmywają się w piasku
"Pulling the weight of the world"…