Hilario Camacho — Cuerpo de ola tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuerpo de ola", wykonawca: Hilario Camacho.
Tekst piosenki
Tienes ya veinte años
Cuerpo de ola
Y tu padre no quiere que salgas sola
Tienes sal en los ojos
Sed en tu vientre
Caracolas de sombra
Y trigo caliente
Te cortejan los hombres por los senderos
Y tu padre no quiere que hables con ellos;
Un noche de fuego y árboles negros
Tu padre ya no pudo
Tu padre ya no pudo
Matar sus celos
En la noche sin luna temblores de alba
Dibujarán sus besos sobre tu cama
Cascabeles de sangre, peces de plata
Cantaron por tu cuerpo de seda y nácar
Desde entonces ya crecen en tu voz amapolas
Y tu padre no quiere que duermas sola
Tienes ya veinte años, cuerpo de ola
Y tu padre no quiere que salgas sola
Tłumaczenie tekstu piosenki
Masz dwadzieścia lat.
Ciało Fala
A twój ojciec nie chce, żebyś wychodziła sama.
Masz sól w oczach.
Pragnienie w twoim łonie
Muszle cienia
I gorąca pszenica
Mężczyźni opiekują się tobą po szlakach,
A twój ojciec nie chce, żebyś z nimi rozmawiał.;
Noc ognia i czarnych drzew
Twój ojciec już nie mógł.
Twój ojciec już nie mógł.
Zabić ich zazdrość
W bezksiężycową noc drży Świt,
Będą malować swoje pocałunki na twoim łóżku.
Dzwonienie krwi, Srebrna ryba
Śpiewali o twoje ciało z jedwabiu i masy perłowej.
Od tego czasu Maquis rośnie w twoim głosie.
A twój ojciec nie chce, żebyś spała sama.
Masz dwadzieścia lat, ciało fali.
A twój ojciec nie chce, żebyś wychodziła sama.