Hilary Duff — Burned tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Burned", wykonawca: Hilary Duff.

Tekst piosenki

What’s wrong with me?
I get lonely in a crowd
Everyone is smiling
But I made myself left out
I’ve got an imaginary shield around me
But nobody’s ever really gotten through
I keep thinking that they’re gonna break me free
But they never do, no
When somebody’s knocking
When somebody wants me
When somebody’s trying
To love me completely
I get scared
Don’t know how it works
Will somebody save me
Or will I get burned?
Don’t wanna get burned
There’s a thickness in the air
Weighing heavy on my heart
Why can’t I just fit in?
Why can’t I do what everyone else does?
People come around like a storm
When you least expect them to
Me? I run for cover when I should…
Really face the truth, oh
When somebody’s knocking
When somebody wants me
When somebody’s trying
To love me completely
I get scared
Don’t know how it works
Will somebody save me
Or will I get burned?
What’s wrong with me?
I get lonely in a crowd
Everyone is smiling
But I made myself left out
When somebody’s knocking
When somebody wants me
When somebody’s trying
To love me completely
I get scared
Don’t know how it works
Will somebody save me
Or will I get burned?
When somebody’s knocking
When somebody wants me
When somebody’s trying
To love me completely
I get scared
Don’t know how it works
Will somebody save me
Or will I get burned?
I get scared
Don’t know how it works
Will somebody save me, or will I get burned?
I get scared
Don’t know how it works
Will somebody save me, or will I get burned?
I get scared
Don’t know how it works
Will somebody save me, or will I get…
Burned

Tłumaczenie tekstu piosenki

Co jest ze mną nie tak?
I get lonely in a crowd
Wszyscy się uśmiechają.
Ale zostałem pominięty.
Mam wokół siebie wyimaginowaną tarczę.
Ale nikt nigdy nie przebrnął przez
Ciągle myślę, że mnie uwolnią.
Ale nigdy tego nie robią.
When somebody ' s knocking
When somebody wants me
When somebody ' s trying
Kochać mnie całkowicie
Boję się.
Nie wiem jak to działa.
Czy ktoś mnie uratuje?
Czy się poparzę?
Don ' t wanna get burned
/ Align = "left" /
Weighing heavy on my heart
Dlaczego nie mogę się wpasować?
Dlaczego nie mogę robić tego, co inni?
"People come around like a storm"
Kiedy najmniej się ich spodziewasz
Ja? I run for cover when I should…
Spójrz prawdzie w oczy.
When somebody ' s knocking
When somebody wants me
When somebody ' s trying
Kochać mnie całkowicie
Boję się.
Nie wiem jak to działa.
Czy ktoś mnie uratuje?
Czy się poparzę?
Co jest ze mną nie tak?
I get lonely in a crowd
Wszyscy się uśmiechają.
Ale zostałem pominięty.
When somebody ' s knocking
When somebody wants me
When somebody ' s trying
Kochać mnie całkowicie
Boję się.
Nie wiem jak to działa.
Czy ktoś mnie uratuje?
Czy się poparzę?
When somebody ' s knocking
When somebody wants me
When somebody ' s trying
Kochać mnie całkowicie
Boję się.
Nie wiem jak to działa.
Czy ktoś mnie uratuje?
Czy się poparzę?
Boję się.
Nie wiem jak to działa.
Czy ktoś mnie uratuje, czy zostanę spalona?
Boję się.
Nie wiem jak to działa.
Czy ktoś mnie uratuje, czy zostanę spalona?
Boję się.
Nie wiem jak to działa.
Czy ktoś mnie uratuje, czy dostanę…
Spalone