Hilary Duff — Dignity tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dignity", wykonawca: Hilary Duff.
Tekst piosenki
Wake up late
No time to waste
Better check that phone
There’s a club to close
Where’s your, where’s your, where’s your dignity?
I think you lost it in the Hollywood hills
Where’s your, where’s your, where’s your dignity?
Can’t buy respect, but you can pick up that bill
Pick it up, pick it up
It’s all you got, it’s all you got
Pick it up, pick it up
'Cause money makes your world go 'round
Money makes your world go 'round
Always with Mr. Right (right now)
But then you have a fight (and he’s out)
Run into your friend’s ex
He’s happy to be your next (she won’t mind, she won’t mind)
Tomorrow’s papers coming out, so kiss him fast
Watch the cameras flash
Where’s your, where’s your, where’s your dignity?
I think you lost it in the Hollywood hills
Where’s your, where’s your, where’s your dignity?
Can’t buy respect, but you can pick up that bill
Pick it up, pick it up
It’s all you got, it’s all you got
Pick it up, pick it up
'Cause money makes your world go 'round
Money makes your world go 'round
You’d show up to the opening of an envelope
Why does everybody care about where you go?
It’s not news when you got a new bag
It’s not news when somebody slaps you
It’s not news when you’re looking your best
C’mon, c’mon, c’mon, give it a rest
Pick it up, pick it up
It’s all you got, it’s all you got
Pick it up, pick it up
'Cause money makes your world go 'round
Where’s your, where’s your, where’s your dignity?
Money makes your world go 'round
Where’s your, where’s your, where’s your dignity?
'Cause money makes your world go 'round
Where’s your, where’s your, where’s your dignity?
Money makes your world go 'round
Where’s your, where’s your, where’s your dignity?
'Cause money makes your world go 'round
'Cause money makes your world go 'round
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudź się późno.
No time to waste
Lepiej sprawdź ten telefon.
Jest klub do zamknięcia
Gdzie twoja godność?
I think you lost it in the Hollywood hills
Gdzie twoja godność?
Nie można kupić szacunku, ale można odebrać rachunek
Podnieś to, podnieś to
It 's all you got, it' s all you got
Podnieś to, podnieś to
'Cause money makes your world go' round
Money makes your world go ' round
Always with Mr. Right (right now)
But then you have a fight (and he ' s out)
Wpadnij na byłego przyjaciela.
He 's happy to be your next (she won' t mind, she won ' t mind)
Jutro wychodzą gazety, więc pocałuj go szybko.
# Patrz błysk kamer
Gdzie twoja godność?
I think you lost it in the Hollywood hills
Gdzie twoja godność?
Nie można kupić szacunku, ale można odebrać rachunek
Podnieś to, podnieś to
It 's all you got, it' s all you got
Podnieś to, podnieś to
'Cause money makes your world go' round
Money makes your world go ' round
Pojawiasz się na otwarciu koperty
Dlaczego wszystkim zależy na tym, gdzie pójdziesz?
To żadna nowość, kiedy masz nową torbę.
To żadna nowość, kiedy ktoś cię uderza.
To żadna nowość, kiedy wyglądasz najlepiej.
/ Align = "left" /
Podnieś to, podnieś to
It 's all you got, it' s all you got
Podnieś to, podnieś to
'Cause money makes your world go' round
Gdzie twoja godność?
Money makes your world go ' round
Gdzie twoja godność?
'Cause money makes your world go' round
Gdzie twoja godność?
Money makes your world go ' round
Gdzie twoja godność?
'Cause money makes your world go' round
'Cause money makes your world go' round