Hilary Duff — When The Snow Comes Down In Tinseltown tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When The Snow Comes Down In Tinseltown", wykonawca: Hilary Duff.
Tekst piosenki
Dear Santa, I live in Hollywood
But it’s not like in the movies where Christmas is always snowy white
On my list, is just one wish that it would snow tonight
When the snow comes down in Tinseltown
You’ll be dancing in Hollywood
Slipping, and sliding, and sleigh riding all over the neighborhood
You’ll be rocking with a stocking on your head
So the cold won’t get to you
On Christmas Eve, you can believe that wishes do come true
Oh, when the snow comes down
Oh, in Tinseltown
On Christmas Eve you will believe
When the snow comes down in Tinseltown
You close your eyes
And to your surprise you see the reindeer fly
It’s choir singing «fa la la la la la»
Go walking by
Singing, and ringing ride along, and church bells in the air
It seems so real, that you can feel the snowflakes in your hair
Oh, when the snow comes down
Oh, in Tinseltown
On Christmas Eve you will believe
When the snow comes down in Tinseltown
In the morning, when you awake
Your face all shining bright
And when you look outside you see
The palm trees trusting wide
Dear Santa, thank you
Thank you for that perfect Christmas day
Gliding down the streets of Hollywood in a one horse open sleigh
Oh, when the snow comes down
Oh, in Tinseltown
On Christmas Eve you will believe
When the snow comes down in Tinseltown
Oh, when the snow comes down (fa la la la)
Oh, in Tinseltown (fa la la la)
On Christmas Eve you will believe
When the snow comes down in Tinseltown
Oh, when the snow comes down (fa la la la)
Oh, in Tinseltown (fa la la la)
On Christmas Eve you will believe
When the snow comes down in Tinseltown
Oh, when the snow comes down (fa la la la)
Oh, in Tinseltown (fa la la la)
On Christmas Eve you will believe
When the snow comes down in Tinseltown
Tłumaczenie tekstu piosenki
Drogi Mikołaju, mieszkam w Hollywood.
Ale to nie tak, jak w filmach, gdzie święta są zawsze śnieżnobiałe.
Na mojej liście jest tylko jedno życzenie, żeby dziś padał śnieg.
When the snow comes down in Tinseltown
You ' ll be dancing in Hollywood
Slipping, and sliding, and sleigh riding all over the neighborhood
You ' ll be rocking with a stocking on your head
/ Align = "left" /
W Wigilię można wierzyć, że życzenia się spełniają.
Oh, when the snow comes down
Oh, in Tinseltown
W Wigilię uwierzysz
When the snow comes down in Tinseltown
Zamknij oczy.
I ku twemu zdziwieniu widzisz jak renifery latają
Chór śpiewa " fa la la la la la»
/ Align = "left" / Spacewatch
/ Śpiewając, dzwoniąc, / i dzwony kościelne w powietrzu
To wydaje się takie realne, że czujesz płatki śniegu we włosach
Oh, when the snow comes down
Oh, in Tinseltown
W Wigilię uwierzysz
When the snow comes down in Tinseltown
Rano, gdy się obudzisz
Twoja twarz świeci jasno
And when you look outside you see
The palm trees
Drogi Mikołaju, dziękuję
Dziękuję za ten idealny dzień świąteczny.
Ślizgając się ulicami Hollywood na jednym koniu otwartym saniami
Oh, when the snow comes down
Oh, in Tinseltown
W Wigilię uwierzysz
When the snow comes down in Tinseltown
Oh, when the snow comes down (fa la la la)
Oh, in Tinseltown (fa la la la)
W Wigilię uwierzysz
When the snow comes down in Tinseltown
Oh, when the snow comes down (fa la la la)
Oh, in Tinseltown (fa la la la)
W Wigilię uwierzysz
When the snow comes down in Tinseltown
Oh, when the snow comes down (fa la la la)
Oh, in Tinseltown (fa la la la)
W Wigilię uwierzysz
When the snow comes down in Tinseltown