Hildegard Knef — Berlin, dein Gesicht hat Sommersprossen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Berlin, dein Gesicht hat Sommersprossen", wykonawca: Hildegard Knef.
Tekst piosenki
Berlin, dein Gesicht hat Sommersprossen
und dein Mund ist viel zu groß,
dein Silberblick ist unverdrossen,
doch nie sagst du: Â"Was mach 'ich bloß?Â"
Berlin, du bist viel zu flach geraten
für die Schönheitskonkurrenz.
Doch wer liebt schon nach Metermaßen,
wenn du dich zu ihm bekennst?
Berlin, du bist die Frau mit der Schürze,
an der wir unser Leben lang ziehn.
Berlin, du gibst dem Taufschein die Würze,
und hast uns den Â"Na undÂ" als Rettungsring verliehn.
Berlin, deine Stirn hat Dackelfalten,
doch was wärst du ohne sie?
Wer hat dich bloß so jung gehalten,
den zum Schlafen kommst du nie.
Berlin, mein Gemüt kriegt Kinderaugen
und mein Puls geht viel zu schnell,
nimmst du mich voller Selbstvertrauen
an dein verknautschtes Bärenfell.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Berlin, piegi na twojej twarzy
a twoje usta są za duże.,
Twoje srebrne spojrzenie jest nie do zniesienia,
ale nigdy nie mówisz: "co ja robię?A"
Berlin, upadłeś zbyt płasko.
na konkurs piękności.
Ale kto kocha już po metrdotelu,
- a jeśli się do niego zbliżysz?
Berlin, jesteś kobietą w fartuchu.,
na którą ciągniemy całe życie.
Berlin, dajesz przyprawę do chrztu,
i nagrodził nas "no i" jako koło ratunkowe.
Berlin, masz zmarszczki na czole jamnika,
ale co byś bez niej zrobił?
Kto trzymał cię tak młodo,
nigdy nie pójdziesz spać.
Berlin, mój umysł dostaje oczy dziecka
a mój puls idzie za szybko.,
bierzesz mnie z pewnością siebie.
do Twojej pomarszczonej skóry niedźwiedzia.