Hildegard Knef — Ich weiß nur noch seinen Namen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ich weiß nur noch seinen Namen", wykonawca: Hildegard Knef.
Tekst piosenki
Ich weiß nur noch seinen Namen,
dass seine Hände hässlich waren.
Ich weiß nicht mehr,
was ich in ihm sah,
höchstwahrscheinlich mich.
Denn alles, was er tat,
war für mich,
sagte er,
dachte ich,
glaubte ich
dann nicht mehr.
Und damals vor nicht so viel Jahren,
da stand sein Gesicht,
das ich nicht mehr kenn',
zwischen mir und der Welt,
sagte ich,
dachte ich,
glaubte ich
dann nicht mehr.
Jetzt weiß ich nicht mal seinen Namen,
nur dass seine Hände hässlich waren.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam tylko jego imię.,
że jego ręce były brzydkie.
Już Nie wiem.,
co w nim widziałem,
pewnie mnie.
Bo wszystko, co zrobił,
był dla mnie,
powiedział,
myślałem, że,
wierzył, że
więc już nie.
A potem, nie tak wiele lat temu,
tam stała jego twarz.,
czego już Nie wiem',
między mną a światem,
powiedziałem,
myślałem, że,
wierzył, że
więc już nie.
Teraz nawet nie znam jego imienia.,
tylko, że miał brzydkie ręce.