Hills Have Eyes — Those Birds Won't Bother Us Anymore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Those Birds Won't Bother Us Anymore", wykonawca: Hills Have Eyes.
Tekst piosenki
You look around and they all
try to stab you in the back
The world is dying to take a laught at you
Smiles so cinic that they
just take your breath,
you feel their handshakes like
needles in your chest
(THEY!) They are just
waiting to step on you
when you fall down
Thoughtless words trying to establish what
a slap in the face would do just right
Are those words for me? I´m blushing now
They just fly in circles
waiting for the right time
and when you´re down it´s their time to shine
They just fly in circles
waiting for the right time
and when you´re down it´s their time to shine
I´m sorry that you didn´t
see that we don´t care,
we walk our own line we know what we can bare
We can feel you breathing
in every step we take,
your life is made of smiling on others mistakes
THEY!) They are just
waiting to step on you
when you fall down
Thoughtless words trying to establish what
a slap in the face would do just right
Are those words for me? I´m blushing now
They just fly in circles
waiting for the right time
and when you´re down it´s their time to shine
They just fly in circles
waiting for the right time
and when you´re down it´s their time to shine
So you can take
your knife out
and all those bullets you have sent
Now did you get the message?
This is what we meant
The one time you will open your eyes is when i cut your
wrists wide open
They just fly in circles
waiting for the right time
and when you´re down it´s their time to shine
They just fly in circles
waiting for the right time
and when you´re down it´s their time to shine
They just fly in circles
waiting for the right time
and when you´re down it´s their time to shine
They just fly in circles (They just fly in circles)
waiting for the right time
and when you´re down it´s their time to shine
They just fly in circles
They just fly in circles
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozglądasz się i oni wszyscy
spróbuj dźgnąć cię w plecy.
Świat umiera, by cię dopaść.
/ Align = "left" /
weź głęboki oddech.,
czujesz ich uściski dłoni jak
igły w klatce piersiowej
Oni!) Są po prostu
waiting to step on you
when you fall down
Bezmyślne słowa próbujące ustalić co
policzek w twarz zrobiłby dobrze.
To dla mnie? Teraz się rumienię.
Latają w kółko.
waiting for the right time
a kiedy jesteś na dole, to ich czas świecić
Latają w kółko.
waiting for the right time
a kiedy jesteś na dole, to ich czas świecić
Przykro mi, że tego nie zrobiłeś.
zobacz, że nas to nie obchodzi.,
/ kroczymy własną linią, / wiemy, co możemy obnażyć.
We can feel you breathing
in every step we take,
twoje życie jest zrobione z uśmiechu na innych błędach.
Oni!) Są po prostu
waiting to step on you
when you fall down
Bezmyślne słowa próbujące ustalić co
policzek w twarz zrobiłby dobrze.
To dla mnie? Teraz się rumienię.
Latają w kółko.
waiting for the right time
a kiedy jesteś na dole, to ich czas świecić
Latają w kółko.
waiting for the right time
a kiedy jesteś na dole, to ich czas świecić
Więc możesz wziąć
twój nóż.
i te wszystkie kule, które wysłałeś
Dostałaś wiadomość?
O to nam chodziło.
Jedyny raz otworzysz oczy, kiedy cię potnę.
nadgarstki szeroko otwarte
Latają w kółko.
waiting for the right time
a kiedy jesteś na dole, to ich czas świecić
Latają w kółko.
waiting for the right time
a kiedy jesteś na dole, to ich czas świecić
Latają w kółko.
waiting for the right time
a kiedy jesteś na dole, to ich czas świecić
They just fly in circles (they just fly in circles)
waiting for the right time
a kiedy jesteś na dole, to ich czas świecić
Latają w kółko.
Latają w kółko.