Hilltop Hoods — The Nosebleed Section tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Nosebleed Section", wykonawca: Hilltop Hoods.
Tekst piosenki
For my people in the front
In the nosebleed section
This is for the heads that’s loving the mix,
My people in the front all covered in spit,
Batter’s in the box, (oww) suffer to pitch (what?),
Hilltop hoods all up in this bitch.
And we the funk, punks you can’t,
We bump and pump, we drunk you chumps,
So, jump, down in the front,
(If it’s your flavour) Your flavour come get drunk (woo).
This life turned out nothing like I had planned…
(Why not?)
By now I should’ve had some,
Some money in my, round about fifty grand,
But I got nothing (nothing), I write rhymes on the bus,
I keep suffering (suffering), fuck the lines of the dust,
You keep sniffing, that shit is for the,
This shit is for my bros (woo), my people in the front row.
You know, I looked around, the faces I’d know,
I fell in love with the people in the front row.
You know, I looked around, the faces I’d know,
I fell in love with the people in the front row.
Check it out
I got,
I wanna hear that,
I wanna hear some,
Write rhymes to '‚¦ Bitch!
Like my whisky straight,,
Went through fifty breaks,,
Till I found this one,,
Bass hook with the drum,,
This is the comeback, tongue that’s sharp like a thumbtack,
It’s so tight James is saying give my funk back!,
One track, eight track, gave that residual
Noise, man fuck that, we clean with the digital,
Toys I’m the Apache, you’re failing to match me,
Throw your hands in the air like you’re hailing a taxi,
And move to the funk flow, you stepping? Are you drunk bro?
This is for my peeps and the freaks in the front row.
You know, I looked around, the faces I’d know,
I fell in love with the people in the front row.
You know, I looked around, the faces I’d know,
I fell in love with the people in the front row.
People don’t complain if Suffa’s in here,
And you’re in the front row, all covered in beer,
And club owners don’t say the place is wrecked it’s your fault (uh uh),
If the roof is on fire it’s an electrical fault (woo),
Man I bet you all bolt, when I bring it Like Friday night footy, in my hoody,
I get live on the breaks son,,
Lads, if youre heading to the bar grab,
Ladies come chill,,
I got like half a mill in,
There’s no stopping me honey, so you can,
We can lay on the beach and count,
Or take a plane to Japan, and drink,
Fly to Libya for some Bacardi with
A dinner date, followed by a funk show (oww),
We’ll rip off (woo) our tops and jump around in the front row.
You know, I looked around, the faces I’d know,
I fell in love with the people in the front row.
You know, I looked around, the faces I’d know,
I fell in love with the people in the front row.
Put me here, and I’m all yours,
Not for the money and it’s not for the applause, no oh no no no It’s for the nosebleed section.
You know, I looked around, the faces I’d know,
I fell in love with the people in the front row.
You know, I looked around, the faces I’d know,
I fell in love with the people in the front row.
Tłumaczenie tekstu piosenki
For my people in the front
W sekcji krwawienie z nosa
This is for the heads that ' s loving the mix,
Moi ludzie z przodu wszyscy pokryci śliną,
Pałkarz jest w pudełku, (oww) cierpieć rzucać (co?),
Wszyscy w tej suce mają kaptury.
A my funk, śmiecie nie możecie,
We bump and pump, we drunk you chumps,
So, jump, down in the front,
(Jeśli to twój smak) twój smak chodź się upić (woo).
To życie okazało się zupełnie inne niż planowałem.…
(Dlaczego nie?)
Do tej pory powinienem mieć trochę,
Trochę pieniędzy w moim, około 50 tysięcy.,
Ale nie mam nic (nic), piszę rymy w autobusie,
I keep suffering (cierpienie), fuck the lines of the dust,
Wąchaj dalej, to gówno jest dla,
To gówno jest dla moich ziomków, moich ludzi w pierwszym rzędzie.
Wiesz, rozejrzałem się dookoła, te twarze, które znam,
Zakochałem się w ludziach w pierwszym rzędzie.
Wiesz, rozejrzałem się dookoła, te twarze, które znam,
Zakochałem się w ludziach w pierwszym rzędzie.
Zobacz też
Mam,
Chcę to usłyszeć.,
I wanna hear some,
Napisz rymy do " / Bitch!
Like my whisky straight,,
Przeszedł 50 breaków stupunktowych.,,
Dopóki nie znalazłem tego.,,
Hak basowy z bębnem,,
To jest powrót, język, który jest ostry jak thumbtack,
James mówi "Oddaj mi funk"!,
/ Align= "left" / Linear
Noise, man fuck that, we clean with the digital,
Toys I 'm the Apache, you' re failing to match me,
Ręce do góry, jakbyś wzywał taksówkę.,
/ Align = "left" / Jesteś pijany bracie?
To dla moich ludzi i dziwaków w pierwszym rzędzie.
Wiesz, rozejrzałem się dookoła, te twarze, które znam,
Zakochałem się w ludziach w pierwszym rzędzie.
Wiesz, rozejrzałem się dookoła, te twarze, które znam,
Zakochałem się w ludziach w pierwszym rzędzie.
Ludzie nie narzekają, że Suffa tu jest.,
A Ty jesteś w pierwszym rzędzie, cały pokryty piwem.,
I właściciele klubu nie mówią, że to miejsce jest zniszczone to twoja wina (uh uh),
Jeśli dach się pali, to jest to usterka elektryczna (woo),
Man I bet you all bolt, when I bring it Like Friday night footy, in my hoody,
I get live on the breaks son,,
/ Align = "left" / ,
Ladies come chill,,
Mam jakieś pół miliona w,
Nic mnie nie powstrzyma, kochanie, więc możesz,
Możemy leżeć na plaży i liczyć,
Albo polecieć samolotem do Japonii i się napić.,
Leć do Libii po Bacardi z
A dinner date, followed by a funk show (oww),
Zerwiemy Bluzki i wskoczymy do pierwszego rzędu.
Wiesz, rozejrzałem się dookoła, te twarze, które znam,
Zakochałem się w ludziach w pierwszym rzędzie.
Wiesz, rozejrzałem się dookoła, te twarze, które znam,
Zakochałem się w ludziach w pierwszym rzędzie.
Postaw mnie tu, a będę cały twój.,
Nie dla pieniędzy i nie dla aplauzu, nie oh Nie Nie Nie Nie to dla sekcji krwotok z nosa.
Wiesz, rozejrzałem się dookoła, te twarze, które znam,
Zakochałem się w ludziach w pierwszym rzędzie.
Wiesz, rozejrzałem się dookoła, te twarze, które znam,
Zakochałem się w ludziach w pierwszym rzędzie.