Hinder — I Need Another Drink tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Need Another Drink", wykonawca: Hinder.

Tekst piosenki

I’m drunk in the morning stumbling feet
Ain’t got motivation but I don’t want to sleep
So no woah woah I need another drink
This chip on my shoulder is covered up with ink
To hell with your judgement I got lower class dreams
So no woah woah I need another drink
There’s nobody left for me or you sit around and criticize everything
You can’t tell me what to think and do I’ll tell you what I want and what I need
So woah waoh woah I need another drink
Woah woah woah…
Listen
Reality’s creeping only one way to make you seek
They tell me I’m crazy but I don’t another shrink
So no woah waoh I need another drink
Opinions are flying circling me Everyone’s got one you can take yours and leave
So no woah woah I need another drink
I don’t care what the fuck you think
There’s nobody left for me or you sit around and criticize everything
You can’t tell me what to think and do I’ll tell you what I want and what I need
So woah waoh woah I need another drink
Know what I think
You make me sick it’s so easy to hate you
You make me sick
There’s nobody left for me or you sit around and criticize everything
You can’t tell me what to think and do I’ll tell you what I want and what I need
So woah waoh woah I need another drink
I need another drink
You know what I need woah woah woah I need another drink

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem pijana rano potykając się o stopy
Ain 't got motivation but I don' t want to sleep
Muszę się jeszcze napić.
Ten chip na moim ramieniu jest pokryty atramentem
Do diabła z Twoim osądem mam marzenia niższej klasy
Muszę się jeszcze napić.
Nie ma już dla mnie nikogo, a ty siedzisz i krytykujesz wszystko.
Nie możesz mi mówić, co mam myśleć I robić. powiem ci, czego chcę i czego potrzebuję.
Muszę się jeszcze napić.
Woah woah woah…
Posłuchaj.
Reality ' s creeping only one way to make you seek
Mówią, że jestem szalony, ale nie jestem psychiatrą.
Muszę się jeszcze napić.
/ Align = "left" /
Muszę się jeszcze napić.
I don ' t care what the fuck you think
Nie ma już dla mnie nikogo, a ty siedzisz i krytykujesz wszystko.
Nie możesz mi mówić, co mam myśleć I robić. powiem ci, czego chcę i czego potrzebuję.
Muszę się jeszcze napić.
"Know what I think"
Rzygać mi się chce. tak łatwo cię nienawidzić.
Przyprawiasz mnie o mdłości.
Nie ma już dla mnie nikogo, a ty siedzisz i krytykujesz wszystko.
Nie możesz mi mówić, co mam myśleć I robić. powiem ci, czego chcę i czego potrzebuję.
Muszę się jeszcze napić.
Muszę się jeszcze napić.
Muszę się jeszcze napić.