Hindi Zahra — Un jour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un jour", wykonawca: Hindi Zahra.
Tekst piosenki
Un jour de pluie un jour de doute,
Je vous ai trouvé sur ma route,
Un amour far un amour doux,
Un amour plus grand que le jour,
J’ai vu vos boucles noires danser,
Sous le vent du printemps chantaient,
Des oiseaux du haut de leurs ailes,
J’ai vu dans vos yeux l'éternel,
La promesse écrite de vos mains,
Disait l’avenir incertain,
Se plie au désirs des plus fous,
A ceux qui valent plus que tout,
Vous l'étranger vous l’inconnu,
Vous avez laissé sous ma plume,
Des mots amères des mots perdus,
Des mots d’une tristesse absolue,
Vous l'étranger vous l’inconnu,
Vous avez laissé sous ma plume,
Des mots amères des mots perdus,
Des mots d’une tristesse absolue,
Nous avons marché sous les ponts,
Nous avons dansé notre amour,
Cueillis les fleurs de cette saison,
A jamais j’aurais vu le jour,
Nous sommes le fruit de ces moments,
De cette lumière et de ces instants,
Un regard doux venant de vous,
A mis mon cœur à genoux,
Ce jour là je vous ai vu venir,
Portant en vous le souvenir,
Le souffle venait à me manquer,
Votre sourire à ma portée,
A vos lettres défendues,
Je vous ai connu,
Je vous ai connu,
Vous l'étranger vous l’inconnu,
Vous avez laissé sous ma plume,
Des mots amères des mots perdus,
Des mots d’une tristesse absolue
Vous l'étranger vous l’inconnu,
Vous avez laissé sous ma plume,
Des mots amères des mots perdus,
Des mots d’une tristesse absolue
A vos lettres défendues,
je vous ai connu,
je vous ai connu,
Et le temps passe,
Et le temps passe,
Et le passe hélas
Et le temps passe,
Et le temps passe,
Et le passe hélas
Et le temps passe,
Et le temps passe.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Deszczowy dzień dzień wątpliwości,
Znalazłem cię na mojej drodze.,
Miłość far Słodka miłość,
Miłość jest większa niż dzień,
Widziałem Twoje czarne loki.,
Pod wiosennym wiatrem śpiewano,
Ptaki ze skrzydeł,
Widziałem w twoich oczach wieczny,
Obietnica napisana własnymi rękami,
Mówił o niepewnej przyszłości,
Skłania się ku pragnieniom najbardziej szalonych,
Dla tych, którzy są bardziej niż cokolwiek innego,
Jesteś obcy jesteś obcy,
Zostawiłeś pod moim piórem,
Gorzkie słowa utraconych słów,
Słowa absolutnego smutku,
Jesteś obcy jesteś obcy,
Zostawiłeś pod moim piórem,
Gorzkie słowa utraconych słów,
Słowa absolutnego smutku,
Szliśmy pod mostami,
Tańczyliśmy naszą miłość,
Wybrane kwiaty w tym sezonie,
Nigdy bym się nie pojawił.,
Jesteśmy owocem tych chwil,
Z tego światła i tych chwil,
Delikatne spojrzenie emanujące od Ciebie,
Położył moje serce na kolanach,
Tego dnia widziałem, jak przyszedłeś.,
/ Align = "left" / ,
Nie mogę oddychać.,
Twój uśmiech jest w moim zasięgu,
Za Twoje Bezpieczne e-maile,
Znałem cię.,
Znałem cię.,
Jesteś obcy jesteś obcy,
Zostawiłeś pod moim piórem,
Gorzkie słowa utraconych słów,
Słowa absolutnego smutku
Jesteś obcy jesteś obcy,
Zostawiłeś pod moim piórem,
Gorzkie słowa utraconych słów,
Słowa absolutnego smutku
Za Twoje Bezpieczne e-maile,
znałem cię.,
znałem cię.,
A czas mija,
A czas mija,
I przechodzi, niestety
A czas mija,
A czas mija,
I przechodzi, niestety
A czas mija,
A czas mija.