Hinkel — Closer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Closer", wykonawca: Hinkel.
Tekst piosenki
The glaring lights are fading,
the white gloves now are stained.
The high heel shoes will hurt you,
you're falling into faint.
Once upon a long ago
you told me about the glory
of another world you're living in.
Now i can see embarrassement
as you move your pretty face
behind that masquerade of grace.
You left without a grain of sense
took up quarter in the big life.
You thought that it would never end
and we had to drift apart.
But life would be much easier as
we move a little closer
a little closer to the heart.
You always made the same mistakes
you had to lose the balance
and life was just like dancing on the rope.
Maybe you need a helping hand
as we move a little closer
a little closer to the heart.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Blask światła blaknie,
białe rękawiczki są teraz poplamione.
Buty na wysokich obcasach Cię zranią.,
zemdlejesz.
Once upon a long ago
powiedziałeś mi o chwale
innego świata, w którym żyjesz.
Teraz widzę zakłopotanie.
# as you move your pretty face #
za tą maskaradą łaski.
Odeszłaś bez odrobiny rozsądku.
zajął czwarte miejsce w ekstraklasie.
Myślałeś, że to się nigdy nie skończy
musieliśmy się od siebie oddalić.
Ale życie byłoby o wiele łatwiejsze.
zbliżamy się.
trochę bliżej serca.
Zawsze popełniałeś te same błędy.
musiałeś stracić równowagę.
a życie było jak taniec na linie.
Może potrzebujesz pomocy.
as we move a little closer
trochę bliżej serca.