Hiroshima — Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Go", wykonawca: Hiroshima.
Tekst piosenki
They still remember the day when Little Boy dropped from his womb
They still remember how their homes became their children’s tombs
Their suffer mourn each soul who died that August morning
Why don’t we listen, why don’t we heed the warning?
Hiroshima, the place where innocence was burned
Hiroshima, the memory makes my stomach turn
Hiroshima, the world should truly feel the shame
Hiroshima, the place where facing death became the way of life
So many children have been born who cannot read or write
They cannot speak, they cannot hear and some have lost their sight
Adults with infant minds don’t know the reason why
For they were in their mothers' wombs when death fell from the sky
Hiroshima, the place where innocence was burned
Hiroshima, the memory makes my stomach turn
Hiroshima, the world should truly feel the shame
Hiroshima, the place where facing death became the way of life
The rest of us should learn a lesson from their sorrow
So we can stop it all happening tomorrow
Hiroshima, the place where innocence was burned
Hiroshima, the memory makes my stomach turn
Hiroshima, the world should truly feel the shame
Hiroshima, the rest of us must take the blame
Hiroshima, the place where innocence was burned
Hiroshima, the memory makes my stomach turn
Hiroshima, men came to shadows where they stood
Hiroshima, this kind of evil brings no good
No, no
No, no, no, no, no
No, no, woah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wciąż pamiętają dzień, kiedy mały chłopiec spadł z łona.
Wciąż pamiętają, jak ich domy stały się grobowcami ich dzieci.
Ich cierpienie opłakuje każdą duszę, która umarła tego sierpniowego poranka.
Może posłuchamy, posłuchamy Ostrzeżenia?
Hiroszima, miejsce, gdzie niewinność została spalona
Hiroszima, wspomnienie sprawia, że mój żołądek się kręci
Hiroszima, świat powinien naprawdę czuć wstyd
Hiroszima, miejsce, gdzie śmierć stała się sposobem na życie
Urodziło się tyle dzieci, które nie potrafią czytać ani pisać.
Nie mogą mówić, nie słyszą, a niektórzy stracili wzrok.
Dorośli z dziecięcym umysłem nie wiedzą dlaczego
Bo były w łonach matek, gdy śmierć spadła z nieba.
Hiroszima, miejsce, gdzie niewinność została spalona
Hiroszima, wspomnienie sprawia, że mój żołądek się kręci
Hiroszima, świat powinien naprawdę czuć wstyd
Hiroszima, miejsce, gdzie śmierć stała się sposobem na życie
Reszta z nas powinna wyciągnąć lekcję z ich smutku.
Więc możemy powstrzymać to wszystko jutro.
Hiroszima, miejsce, gdzie niewinność została spalona
Hiroszima, wspomnienie sprawia, że mój żołądek się kręci
Hiroszima, świat powinien naprawdę czuć wstyd
Hiroszima, Reszta z nas musi wziąć winę na siebie.
Hiroszima, miejsce, gdzie niewinność została spalona
Hiroszima, wspomnienie sprawia, że mój żołądek się kręci
Hiroszima, ludzie przyszli do cienia, gdzie stali
Hiroszima, ten rodzaj zła nie przynosi nic dobrego
Nie, Nie.
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
Nie, Nie, woah