Hit The Lights — Statues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Statues", wykonawca: Hit The Lights.
Tekst piosenki
They’ll build statues in our likeness
They wanted to be like us But did they ever like us anyway?
We gave them the cold shoulder
Our shoulders just got colder
Did they deserve an elbow to the face?
I’ll build this monument just to tear it down
And dedicate it to this bitter town
And this broken sound
And I’ll send postcards to enemies
Make sure to sign and date each one
While singing wish you were here
And I’ll send postcards to enemies
Make sure to sign and date each one
While singing wish you were here, wish you were here
I’ll build a throne made from the bones
Of those who died searching for gold
Just to find it’s found inside our hearts
What a tip you’ll hear them say
Tossing turning in their graves
All this time searching in vain for what
Blowing kisses to the masses in this ticker tape parade
We’re saints of this back seat, swear to God
We’ve got it made
And I’ll send postcards to enemies
Make sure to sign and date each one
While singing wish you were here
Yeah, I’ll send postcards to enemies
Make sure to sign and date each one
While singing wish you were here, I wish you were here
Today, we’re making history
Tonight, we’ll take you to the streets
Tomorrow, we’ll live in infamy
We’re under attack
Pull the knife from my back
And hold it to their throats
And I’ll send postcards to enemies
Make sure to sign and date each one
While singing wish you were here
Yeah, I’ll send postcards to enemies
Make sure to sign and date each one
While singing wish you were here
They’ll build statues in our likeness
Wanted to be like us But did they ever like us anyway?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zbudują posągi na nasze podobieństwo.
Chcieli być tacy jak my, ale czy kiedykolwiek nas polubili?
Daliśmy im zimne ramię.
Nasze ramiona stały się zimniejsze.
Zasłużyli na uderzenie łokciem w twarz?
Zbuduję ten pomnik, żeby go zburzyć.
I zadedykować To temu zgorzkniałemu miastu
And this broken sound
A ja wyślę pocztówki do wrogów.
Upewnij się, że podpiszesz i podasz datę każdego z nich.
Śpiewając "wish you were here"
A ja wyślę pocztówki do wrogów.
Upewnij się, że podpiszesz i podasz datę każdego z nich.
Śpiewając "wish you were here, wish you were here"
Zbuduję TRON z kości
Tych, którzy zginęli w poszukiwaniu złota
Just to find it ' s found inside our hearts
Co za napiwek usłyszysz jak mówią
Tossing turning in their graves
/ Align = "left" /
Dmuchanie pocałunków do mas w tej paradzie ticker tape
Jesteśmy świętymi na tylnym siedzeniu, przysięgam na Boga.
We ' ve got it made
A ja wyślę pocztówki do wrogów.
Upewnij się, że podpiszesz i podasz datę każdego z nich.
Śpiewając "wish you were here"
Tak, wyślę pocztówki wrogom.
Upewnij się, że podpiszesz i podasz datę każdego z nich.
Śpiewając "wish you were here, I wish you were here"
Dziś tworzymy historię.
/ Align = "left" /
Jutro będziemy żyć w niesławie.
Jesteśmy atakowani.
Wyciągnij nóż z moich pleców.
I trzymać go do gardeł
A ja wyślę pocztówki do wrogów.
Upewnij się, że podpiszesz i podasz datę każdego z nich.
Śpiewając "wish you were here"
Tak, wyślę pocztówki wrogom.
Upewnij się, że podpiszesz i podasz datę każdego z nich.
Śpiewając "wish you were here"
Zbudują posągi na nasze podobieństwo.
Chcieli być tacy jak my, ale czy kiedykolwiek nas polubili?