Hit The Lights — Wide Awake tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wide Awake", wykonawca: Hit The Lights.
Tekst piosenki
Everything is winding down
Man I’m so tired of waiting around
My whole life I’ve been waiting around
waiting around for something to happen
Everybody wants to go out on the town
But I just want to rest, I just want to rest my head
Sometimes you don’t get what you want, when you want it Wide awake, determined to stay half the night
To keep our hangovers at bay
I shouldn’t go but I’ve lost my judgement
Oh I shouldn’t go but I’ve lost my judgement now
This bottle is my word of thumb
It helps to clear my big day
For ten weeks long this bitter cold
Man what the hell where you drinking
Nobody wants to go out on the town
Yeah they just want to rest, they just want to rest
I can’t wait to go out on the town
Yeah they just want to rest
You can rest when your dead
Wide awake, determined to stay half the night
To keep our hangovers at bay
I shouldn’t go but I’ve lost my judgement
Oh I shouldn’t go but I’ve lost my judgement now
How many days 'till you live your life
How many ways can I in mine
How many tries 'till I get it right
No will it ever be enough (will it ever be enough?)
Everybody wants to go out on the town
But i just want to rest, I just want to rest
All my life I’ve been lost, now I’m found
Hanging out with my friends
Living up our dead ends
Everybody’s trying to get away from this town
Yeah I don’t want to rest, I think it’s for the best
If we get the hell right out of this town
we will never rest (You can rest when your dead)
Wide awake, determined to stay half the night
To keep our hangovers at bay
I shouldn’t go but I’ve lost my judgement
Oh I shouldn’t go but I’ve lost my judgement now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Everything is winding down
Man I ' m so tired of waiting around
Całe życie czekałam na Ciebie.
"waiting around for something to happen"
Everybody wants to go out on the town
Ale chcę odpocząć, chcę odpocząć mojej głowie.
Czasami nie dostajesz tego, czego chcesz, kiedy tego chcesz, rozbudzona, zdeterminowana, by zostać pół nocy.
By utrzymać kaca na dystans.
Nie powinienem iść, ale straciłem swój osąd.
Nie powinienem iść, ale straciłem swój osąd.
Ta butelka to moje słowo kciuka.
To pomaga oczyścić mój wielki dzień.
Przez dziesięć tygodni ten gorzki chłód
Człowieku, co ty do cholery pijesz?
Nikt nie chce wyjść na miasto.
Chcą tylko odpocząć.
I can ' t wait to go out on the town
Chcą tylko odpocząć.
Możesz odpocząć po śmierci.
Wide awake, determined to stay half the night
By utrzymać kaca na dystans.
Nie powinienem iść, ale straciłem swój osąd.
Nie powinienem iść, ale straciłem swój osąd.
"How many days' till you live your life"
"How many ways can I in mine"
How many TRY ' till I get it right
No will it ever be enough (will it ever be enough?)
Everybody wants to go out on the town
Ale chcę tylko odpocząć.
Całe życie byłem zagubiony, teraz jestem znaleziony
Spędzam czas z przyjaciółmi.
Living up our dead ends
Wszyscy próbują uciec z tego miasta.
Nie chcę odpoczywać, myślę, że tak będzie najlepiej.
Jeśli wydostaniemy się z tego miasta
we will never rest (you can rest when your dead)
Wide awake, determined to stay half the night
By utrzymać kaca na dystans.
Nie powinienem iść, ale straciłem swój osąd.
Nie powinienem iść, ale straciłem swój osąd.