Hjaltalin — Ethereal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ethereal", wykonawca: Hjaltalin.
Tekst piosenki
Could it think, my heart?
Then it would stop my heart
Don’t you ever wish it would lie?
So it would bring back the sight
Of your sensual self
The self that was always in the way
Of you loving me
By now it’s all torn into shreds
But I guess you’ll have to puzzle me
And then it would bring back the time
When it was just you and me
Just you and me
Don’t you never
Don’t you never lie?
No, no no, no, no
Don’t you never
Don’t you never lie?
Hann leið, hann leið, hann leið, hann varð
Hann leið, hann leið, hann leið, hann varð
Hann leið, hann leið, hann leið, hann varð
Hann leið, hann leið, hann leið, hann varð
No, no no, no, no
Don’t you never
Don’t you never lie?
Lie…
Don’t you never
Don’t you never lie?
Hann leið, hann leið, hann leið, hann varð
Hann leið, hann leið, hann leið, hann varð
No, no no, no, no
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy to mogło pomyśleć, moje serce?
Wtedy zatrzyma moje serce.
Nie chciałbyś, żeby to kłamało?
/ Align = "left" /
"Of your sensual self"
"The self that was always in the way"
O Tobie kochającym mnie
Teraz wszystko jest rozdarte na strzępy.
/ Align = "left" /
I wtedy wróciłby czas
Kiedy byliśmy tylko Ty i ja
Tylko Ty i ja
"Don' t you never"
Nigdy nie kłamiesz?
Nie, Nie, Nie, Nie.
"Don' t you never"
Nigdy nie kłamiesz?
Hann leið, hann leið, hann leið, hann varð
Hann leið, hann leið, hann leið, hann varð
Hann leið, hann leið, hann leið, hann varð
Hann leið, hann leið, hann leið, hann varð
Nie, Nie, Nie, Nie.
"Don' t you never"
Nigdy nie kłamiesz?
Lie…
"Don' t you never"
Nigdy nie kłamiesz?
Hann leið, hann leið, hann leið, hann varð
Hann leið, hann leið, hann leið, hann varð
Nie, Nie, Nie, Nie.