Hladno pivo — Sreća tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sreća", wykonawca: Hladno pivo.
Tekst piosenki
Kako ne bi okolo gledali
Niz ulice su nam poredali
Velike slike u boji na kojima točno stoji
Kako izgleda sreća kad se uveća
A mi svakog jutra kao vojnici
Idemo po svoje mjesto na slici
Sreća u braku ima mamu i tatu
I zdrave zube na jumbo plakatu
To je bijela suprugova žena
Koja koristi pravi deterdžent
Za uredni i čisti ambijent
Pod neonom hipermarketa
Gdje nasmijana lica guraju kolica
U naručje jeftinijeg svijeta
Tamo nas čeka, tebe i mene
Blistava sreća u pola cijene
Što nam treba u životu
Za tu sreću, pa na stotu?
Jedan klik u photoshopu
I već smo spremni za Europu
Kako ne bi okolo gledali
Niz ulice su nam poredali
Velike slike u boji na kojima točno stoji
Kako izgleda sreća kad se uveća
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jakbym był w pobliżu, obserwując,
Jak w dół ulicy w kolejce
Duże obrazy w Kolorze dokładnie tam, gdzie stoi,
Jak wygląda szczęście po zwiększeniu,
I każdego ranka jako żołnierz
Zajmijmy miejsce w obrazie,
Szczęście w małżeństwie, mama i tata
I zdrowe zęby, Billboard
Biały, ostatnia żona mojego męża,
Przy użyciu odpowiedniego detergentu
Czyste i czyste środowisko
Pod hipermarketami
Neonom, gdzie uśmiechnięte twarze pchają wózek
W objęcia tańszego świata.
Czeka na nas, ty i ja.
Jasne szczęście za pół ceny.
Czego potrzebujemy w życiu
Na szczęście, więc co jest na sto?
Jedno kliknięcie w Photoshopie,
I jesteśmy już gotowi na Europę,
Jakbym był w pobliżu, obserwując,
/ Align = "left" /
Duże obrazy w Kolorze dokładnie tam, gdzie stoi,
Jak to wygląda, gdy szczęście jest zwiększone.