Hoelderlin — The Shouter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Shouter", wykonawca: Hoelderlin.
Tekst piosenki
You were a shouter
And you were shouting out,
You were a shouter
And you boy seemed so proud
You were a clown
And we were just the fool’s around,
You had no crown,
But you were the king in town.
You were a fighter
Fighting for fighting fights,
Fighting just to win, seemed to be alright,
In the nights the streets were full of fear and fright,
Long were the nights
And also long were the knives.
Now I know that you were so depressed sometimes,
You could not go through the curtain, you lived behind.
You were a dreamer,
Thought all your dreams come true,
You were a sceamer,
What did you have to lose
And so you dreamt of somebody helping you,
But you were a shouter,
Who could have helped you?
Now I know that you were so depressed sometimes,
You could not go through the curtain, you lived behind.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłeś krzykaczem.
A Ty krzyczałeś,
Byłeś krzykaczem.
And you boy seemed so proud
Byłeś klaunem.
And we were just the fool ' s around,
Nie miałeś korony.,
Ale byłeś królem w mieście.
Byłeś wojownikiem.
Walki o walki,
Walka tylko po to, by wygrać, wydawała się być w porządku.,
W nocy ulice były pełne strachu i strachu.,
Long were the nights
A także długie noże.
Teraz wiem, że czasami byłaś taka przygnębiona.,
Nie mogłeś przejść przez kurtynę, żyłeś za nią.
Byłeś marzycielem.,
Thought all your dreams come true,
Byłeś skeamerem.,
What did you have to lose
Więc śniłeś, że ktoś ci pomoże.,
Ale byłeś krzykaczem.,
Kto mógł ci pomóc?
Teraz wiem, że czasami byłaś taka przygnębiona.,
Nie mogłeś przejść przez kurtynę, żyłeś za nią.