Hold Tight! — A Cup, a Ship, a Speeder tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Cup, a Ship, a Speeder", wykonawca: Hold Tight!.

Tekst piosenki

This is a secret, please swear that you’ll keep it
Deep down in your heart just for when you need it
'Cause there are things that matter
More than the bottom of a bottle
Or some pills to make things better
Oh, I know what it’s like to lose years
And still, have nothing to show
And oh, I know sometimes it’s hard just to hold on
Even harder to grow
Sometimes I hate this place, but only half as much as I love it
This is finally my home, and it’s hard to go far from it
You said, «we've been waiting for you
To get out of your head
And live the life you were meant to.»
This is a secret. Please swear you’ll keep it
Deep down in your heart for when you need it

Tłumaczenie tekstu piosenki

To tajemnica, proszę przysięgnij, że ją dotrzymasz.
W głębi serca, gdy tego potrzebujesz.
'Cause there are things that matter
Więcej niż dno butelki
Albo jakieś pigułki na poprawę sytuacji.
Wiem, jak to jest stracić lata.
I wciąż nie mam nic do pokazania.
I Wiem, że czasami trudno jest się trzymać.
Jeszcze trudniejsze do uprawy
Czasami nienawidzę tego miejsca, ale tylko w połowie tak bardzo, jak je kocham.
To w końcu mój dom i trudno się od niego oddalić.
Powiedziałeś, " czekaliśmy na Ciebie
To get out of your head
I żyć tak, jak było Ci pisane.»
To tajemnica. Proszę przysięgnij, że go zatrzymasz.
W głębi serca, gdy tego potrzebujesz.