Holden — En Septembre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En Septembre", wykonawca: Holden.
Tekst piosenki
Les plongeoirs qui se dressent
Le soleil qui déverse
Des rayons de lumière
Sur des corps allongés
Les persiennes qui se ferment
Les couples qui se promènent
En maillot léopard
Comme si de rien n'était
Courage, il n’y en a plus que pour deux mois
En septembre ce sera fini tout ça…
D’une certaine manière
Tous ces gens font la fête
Achètent tout se qu’ils voient
Et se prennent par le bras
Le soupir des vagues
Les bruits sourds de la plage
Bercent leur nid douillet
Ils se disent: c’est l'été
Courage, il n’y en a plus que pour deux mois
En septembre ce sera fini tout ça…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nurkowie Stojący
Słońce leje
Promienie światła
Na leżących ciałach
Żaluzje, które się zamykają
Pary spacerowe
W koszulce z lamparta
Jakby nic się nie stało.
Odwaga, to tylko dwa miesiące.
We wrześniu będzie po wszystkim.…
W jakiś sposób
Wszyscy ci ludzie świętują
Kup wszystko, co widzą
I wziąć za rękę
Westchnienie fal
Głuche Dźwięki plaży
Kołyszą swoje przytulne gniazdo
Mówią do siebie: jest lato
Odwaga, to tylko dwa miesiące.
We wrześniu będzie po wszystkim.…