Holding sand — On Sleepless Nights tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On Sleepless Nights", wykonawca: Holding sand.

Tekst piosenki

I cannot reach your hand
Digging you out won’t ease the pain
And I’m doing all I can
But I still think of you in my darkest times
I was reckless and gullible
It got gruesome when you called the shots
Will you let me sleep?
Whiskey tends to make me sick
As I’ve drowned my pain in it
On sleepless nights
It’s over, we’ve parted ways, when you became a stranger to me
It’s over, we’ve parted ways, when you became a stranger to me
It’s time to surrender it’s time to bleed
Your arms are no place for the rest I need
I thought we would still have each other
When everything else is gone
Will you let me sleep?
Whiskey tends to make me sick
As I’ve drowned my pain in it
On sleepless nights
It’s over, we’ve parted ways, when you became a stranger to me
It’s over, we’ve parted ways, when you became a stranger to me
Will you let me sleep?
Whiskey tends to make me sick
As I’ve drowned my pain in it
On sleepless nights
Will you let me sleep?
Whiskey tends to make me sick
As I’ve drowned my pain in it
On sleepless nights
(On sleepless nights)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie mogę dosięgnąć Twej ręki.
Wykopanie cię nie złagodzi bólu.
I robię, co mogę.
Ale wciąż myślę o Tobie w moich najczarniejszych czasach.
Byłem lekkomyślny i łatwowierny.
Zrobiło się makabrycznie, kiedy wydałeś rozkaz.
Pozwolisz mi spać?
Whiskey przyprawia mnie o mdłości.
Jak utopiłem w nim swój ból
W bezsenne noce
To koniec, rozstaliśmy się, kiedy stałeś mi się obcy.
To koniec, rozstaliśmy się, kiedy stałeś mi się obcy.
Czas się poddać, czas krwawić.
Twoje ramiona nie są miejscem na resztę.
Myślałam, że nadal będziemy mieć siebie nawzajem.
When everything else is gone
Pozwolisz mi spać?
Whiskey przyprawia mnie o mdłości.
Jak utopiłem w nim swój ból
W bezsenne noce
To koniec, rozstaliśmy się, kiedy stałeś mi się obcy.
To koniec, rozstaliśmy się, kiedy stałeś mi się obcy.
Pozwolisz mi spać?
Whiskey przyprawia mnie o mdłości.
Jak utopiłem w nim swój ból
W bezsenne noce
Pozwolisz mi spać?
Whiskey przyprawia mnie o mdłości.
Jak utopiłem w nim swój ból
W bezsenne noce
(W bezsenne noce)