Hollenthon — Eclipse-Vita Nova tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eclipse-Vita Nova", wykonawca: Hollenthon.
Tekst piosenki
Dowager of wandering empires knocking at death’s door
Putrid winds carried the voices wailing in the night
Solitude of land Europa; battalions ominous
Conquest dressed in ivory garb attack from east and west
Baleful ballad tragic spews
From her lips of lurid blue
Infantries of bony vampires draining one by one
From the headlands plunge like death-birds;predators descend
Prancing, laughing, undertakers don tools of dusky trade
Puppeteers in childish play, ghoulish marionettes
Baleful ballad tragic spews
From her lips of lurid blue
In a dream I saw her
Drape her cloak from sea to sea
In dawn of life she came to flee with lonesome shadows before noon
Who dare impede her timely flight or rob of quarry due?
The coy, unwilling silent bride; Misery stands by her side
The demon mourner bathes in tears of those she left behind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dowager of wandering empires knocking at death ' s door
Gnijące wiatry niosły głosy zawodzące w nocy
/ Align = "left" / Linear
Podbój ubrany w strój z Kości Słoniowej atak ze wschodu i zachodu
Ballada tragiczna
From her lips of lurid blue
Infantrie of bony vampires drening one by one
Z zagłówków zanurzają się jak ptaki śmierci; drapieżniki schodzą
/ Align = "left" /
Marionetki w dziecinnej zabawie, upiorne marionetki
Ballada tragiczna
From her lips of lurid blue
We śnie widziałem ją
/ Align = "left" /
W świcie życia przyszła uciec z samotnymi cieniami przed południem
Kto ośmiela się utrudniać jej terminowy lot lub rabować kamieniołomy?
Nieśmiała, niechętna cicha panna młoda; nieszczęście stoi u jej boku
Demon opłakujący kąpie się we łzach tych, których zostawiła.