Hollenthon — Homage-Magni Nominis Umbra tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Homage-Magni Nominis Umbra", wykonawca: Hollenthon.
Tekst piosenki
A gentle rustling assents
to gusts of fury south and west
Foretelling of the nearing guest
of rapture and of doom forlorn
Behold the streams, the undesired
Beneath the shadow of his wings
Descending in his silent power
Majestic being the tempest brings
The desert sands may bury deep
Enigmas that were once to keep
But true to legend past engraved
Continueth the search for prey
Behold the streams, the undesired
Beneath the shadow of his wings
Descending in his silent power
As guard, as executioner
As dew bites dust to bitter end
And ivy breathes its deadly breath
The roving minstrel, troubadour
Intones his eastern song of yore
Behold the streams, the undesired
Beneath the shadow of his wings
Descending in his silent power
A grinning child in wretchedness
An aria of howling pain
An ode to torment and distress
A grip that holds beyond demise
An empty stillness in his eye
From whirling sands and heightened sun
To heightened moon and gusts of wind
As guard, as executioner
Beneath the shadow of his wings
Tłumaczenie tekstu piosenki
Łagodny szelestprzypisy
do porywów furii na południe i zachód
Zapowiedź zbliżającego się Gościa
of rapture and of doom forlorn
# Patrz strumyki, niepożądane
"Beneath the shadow of his wings"
Zstępując w swej cichej mocy
Majestic being the tempest brings
Pustynne Piaski mogą zakopać się głęboko
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Kontynuuj poszukiwania zdobyczy.
# Patrz strumyki, niepożądane
"Beneath the shadow of his wings"
Zstępując w swej cichej mocy
Jako strażnik, jako Kat
As dew bites dust to bitter end
I ivy oddycha swoim śmiercionośnym oddechem
Wędrowny minstrel, Trubadur
Intones his eastern song of yore
# Patrz strumyki, niepożądane
"Beneath the shadow of his wings"
Zstępując w swej cichej mocy
Uśmiechnięte dziecko w nieszczęściu
An aria of howling pain
An ode to torment and distress
A grip that holds beyond demise
Pusta cisza w jego oku
From whirling sands and heightened sun
Za księżyc i podmuchy wiatru
Jako strażnik, jako Kat
"Beneath the shadow of his wings"