Hollowick — Just Another Day tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Another Day", wykonawca: Hollowick.

Tekst piosenki

Pills don’t seem to kill the pain
I’m just a voice without a name
We’re so far gone now
So far gone
I don’t need to hear you speak
Your empty words don’t mean a thing
I can’t hate you if I can’t love you
Today is just another day
Today is just another disappointment
Shut my mouth and close my eyes
I don’t need a reason why
Today is just another day
A tragedy
In life, in death, in hate I’ll find
There’s nothing left to leave behind
I can’t hate you if I can’t love you
Today is just another day
Today is just another disappointment
Shut my mouth and close my eyes
I don’t need a reason why
Today is just another day
When did my heart stop beating?
Why do I wake up screaming?
When I’ve got nothing left to lose
Have all the rules been broken
Have all the words been spoken
Or are we giving up too soon?
We’re so far gone now, so far gone
Pills don’t seem to kill the pain
I’m just a voice without a name
Today is just another day
Today is just another disappointment
I’mma shut my mouth and close my eyes
I don’t need a reason why
Today is just another day
Oh, today is just another day
A tragedy

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pigułki nie zabijają bólu.
Jestem tylko głosem bez imienia.
We ' re so far gone now
So far gone
I don ' t need to hear you speak
Twoje puste słowa Nic nie znaczą.
I can 't hate you if I can' t love you
Dziś jest kolejny dzień.
Dzisiejszy dzień to kolejne rozczarowanie.
Shut my mouth and close my eyes
I don ' t need a reason why
Dziś jest kolejny dzień.
Tragedia
In life, in death, in hate I ' ll find
There ' s nothing left to leave behind
I can 't hate you if I can' t love you
Dziś jest kolejny dzień.
Dzisiejszy dzień to kolejne rozczarowanie.
Shut my mouth and close my eyes
I don ' t need a reason why
Dziś jest kolejny dzień.
Kiedy moje serce przestało bić?
Dlaczego budzę się z krzykiem?
When I ' ve got nothing left to lose
Czy wszystkie zasady zostały złamane
Czy wszystkie słowa zostały wypowiedziane
Czy za wcześnie się poddajemy?
We ' re so far gone now, so far gone
Pigułki nie zabijają bólu.
Jestem tylko głosem bez imienia.
Dziś jest kolejny dzień.
Dzisiejszy dzień to kolejne rozczarowanie.
I ' MMA shut my mouth and close my eyes
I don ' t need a reason why
Dziś jest kolejny dzień.
Dziś jest kolejny dzień.
Tragedia