Holly Conlan — Why I'm Here tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Why I'm Here", wykonawca: Holly Conlan.
Tekst piosenki
Tell me that I’m beautiful again
I need to tell these pieces that do fall
I’m handing you goodbye after goodbye
When in fact, I haven’t left here at all
When in fact, I haven’t left here at all
Oh, these things don’t hurt like they should
Or at least they don’t feel like I thought they would
And I don’t know what it is I came here for
But that’s why I’m here anymore
On the outside I seem to look alive
But I’m running just to catch up to survive
I’m handing my heart rules but she will not abide
Would you believe me if I told you that I’ve tried?
Would you believe me If I told you that I’ve tried?
Oh, these things don’t hurt like they should
Or at least they don’t feel like I thought they would
And I don’t know what it is I came here for
But that’s why I’m here anymore
I feel a fool
For having hope to love
I know the rules
And I know well enough
That these things
Don’t hurt like they should
Or at least they don’t feel like I thought they would
And I don’t know what it is I came here for
But that’s why I’m here anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi, że znów jestem piękna.
I need to tell these pieces that do fall
"I' m handing you goodbye after goodbye"
A tak naprawdę, to w ogóle stąd nie wyszedłem.
A tak naprawdę, to w ogóle stąd nie wyszedłem.
Te rzeczy nie bolą tak, jak powinny.
Albo przynajmniej nie czują się tak, jak myślałem, że będą
Nie wiem, po co tu przyszedłem.
Ale dlatego tu jestem.
Na zewnątrz wydaje mi się, że żyję
Ale biegnę, by nadrobić zaległości, by przetrwać.
* I ' m handing my heart rules but she will not abandve *
Uwierzyłbyś, gdybym ci powiedział, że próbowałem?
Uwierzyłbyś, gdybym ci powiedział, że próbowałem?
Te rzeczy nie bolą tak, jak powinny.
Albo przynajmniej nie czują się tak, jak myślałem, że będą
Nie wiem, po co tu przyszedłem.
Ale dlatego tu jestem.
I feel a fool
For having hope to love
Znam zasady.
I wiem wystarczająco dobrze
That these things
Nie krzywdź tak, jak powinni.
Albo przynajmniej nie czują się tak, jak myślałem, że będą
Nie wiem, po co tu przyszedłem.
Ale dlatego tu jestem.