Holly Golightly — Won't Go Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Won't Go Out", wykonawca: Holly Golightly.
Tekst piosenki
The sky so blue above while you remain,
i bet every place you go its just the same.
Its gonna turn to black
if you dont come back again soon
Yea I count the nights and days
I cant wait to see you
To light me up just like a flame
and I wont go out again.
The sun burnt down
on your home town i know,
and its shining down
on you where ever you go.
its gonna rain both night and day for way too long,
cause you came and stayed and the same day you were gone.
You light me up just like a flame
and I wont go out again.
Well the sun burns down
on your home town i know,
and you take it with you
every where you go its gonna rain both night and day for way too long
yea you came and stayed, the same day you were gone
You light me up just like a flame
and I wont go out again
The sky so blue above while you remain.
I’ll bet every place you go its just the same.
Its gonna turn to black
if you dont come back again soon.
Yea I coulnt the nights and days,
I cant wait to see you,
to light me up just like a flame
and I wont go out again
no I wont go out again
no I wont go out again
no i wont…
go out again.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niebo tak błękitne nad tobą,
założę się, że każde Twoje miejsce jest takie samo.
Its gonna turn to black
jeśli nie wrócisz szybko
Tak, liczę noce i dnie
Nie mogę się doczekać, żeby cię zobaczyć.
By mnie rozświetlić niczym płomień
i już nie wyjdę.
The sun burn down
on your home town i know,
and its shining down
na Tobie, gdziekolwiek pójdziesz.
będzie padać dzień i noc zbyt długo.,
bo przyjechałeś i zostałeś tego samego dnia, kiedy cię nie było.
Rozpalasz mnie jak płomień
i już nie wyjdę.
Well the sun burns down
on your home town i know,
i zabierasz ją ze sobą.
wszędzie, gdzie pójdziesz, będzie padać w dzień i w nocy zbyt długo.
przyszedłeś i zostałeś, tego samego dnia, kiedy cię nie było.
Rozpalasz mnie jak płomień
i już nie wyjdę.
Niebo tak błękitne nad tobą.
Założę się, że każde Twoje miejsce jest takie samo.
Its gonna turn to black
jeśli wkrótce nie wrócisz.
Tak nie mogłem nocy i dni,
Nie mogę się doczekać, żeby cię zobaczyć.,
by mnie rozświetlić niczym płomień
i już nie wyjdę.
nie, już nie wyjdę.
nie, już nie wyjdę.
nie chcę.…
wyjdź jeszcze raz.