Holly Near — La Pajita (The Little Piece of Straw) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Pajita (The Little Piece of Straw)", wykonawca: Holly Near.

Tekst piosenki

Esta que era una niña de cera
Pero no era una niña de cera
Era una gavilla en la era
Pero no era una gavilla
Sino la flor tiesa de la maravilla
Tampoco era la flor, sino que era
Un rayito de sol pegado a la vidriera
No era un rayito de sol siquiera
Una pajita dentro de mis ojitos era
Alléguense a mirar como he perdido entera
En este lagrimón, mi fiesta verdadera

Tłumaczenie tekstu piosenki

To była woskowa dziewczynka.
Ale nie była woskową dziewczyną.
To był snop w epoce,
Ale to nie był snop.
Ale kwiat cudu jest twardy
To nie był kwiat.
Promień słońca przyklejony do witrażu,
To nie był promień słońca.
Słoma w moich małych oczkach była
Zbierz się i zobacz, jak straciłem wszystko
W tej łzie, moja prawdziwa impreza,