Holly Valance — Hopeless tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hopeless", wykonawca: Holly Valance.
Tekst piosenki
Take his living in the flick of the fashion
He never knew that he could feel so high
In chain and schemes and lovers' muses
She’s tryina find a better place to hide
Oh god, if you could see me now, I’m half the man
It’s not the same when you’re not there
I once was a boy, now I’m a hater
You always used to say to me to
Pray your heart to my clock, empty
Put your life in my jar
'Cause maybe
It’s hopeless now, hopeless now
Hopeless now it’s over
Hopeless now, hopeless now
Hopeless now it’s over
'Cause we lost it And you picked around
And we’re moving
It’s sad around
Oh, babe, I love how you ware that dress I bought you
You’re not so corned of it now
And I’ll remember conversation of another nature
My head will fail and the hope will die
Brought your arms on the stars, baby
Put your hand through my heart, lady
It’s hopeless now, hopeless now
Hopeless now it’s over
Hopeless now, hopeless now
Hopeless now it’s over
We are two bad songs that are overdue
And nobody wants to ever hear them again
I’m sick of this feud, every aspect of you
Say goodbye to the days of cheap thrills and she thrills
It’s hopeless now, hopeless now
Hopeless now it’s over
Hopeless now, hopeless now
Hopeless now it’s over
Tłumaczenie tekstu piosenki
Take his living in the flick of the fashion
Nigdy nie wiedział, że może czuć się tak wysoko.
In chain and schemes and lovers ' muses
Próbuje znaleźć lepsze miejsce do ukrycia się.
O Boże, gdybyś mógł mnie teraz zobaczyć, jestem w połowie mężczyzną.
To nie to samo, kiedy cię tam nie ma.
Kiedyś byłem chłopcem, teraz jestem hejterem.
Zawsze mi to powtarzałeś.
Pray your heart to my clock, empty
Put your life in my jar
'Cause maybe
To beznadziejne teraz, beznadziejne teraz
Hopeless now it ' s over
Hopeless now, hopeless now
Hopeless now it ' s over
'Cause we lost it And you picking around
And we ' re moving
It ' s sad around
Oh, babe, I love how you ware that dress I bought you
Teraz już nie jesteś taki opanowany.
I zapamiętam rozmowę innej natury
Moja głowa upadnie, a nadzieja umrze.
Brought your arms on the stars, baby
Put your hand through my heart, lady
To beznadziejne teraz, beznadziejne teraz
Hopeless now it ' s over
Hopeless now, hopeless now
Hopeless now it ' s over
We are two bad songs that are overdue
I nikt nie chce ich więcej słyszeć.
Mam dość tej waśni, każdego aspektu Ciebie.
Pożegnaj się z dniami tanich dreszczy, a ona dreszczy
To beznadziejne teraz, beznadziejne teraz
Hopeless now it ' s over
Hopeless now, hopeless now
Hopeless now it ' s over