Holly Valance — Somebody Out There tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Somebody Out There", wykonawca: Holly Valance.
Tekst piosenki
Who cares what I’m gonna do Without you, without you
Who cares if I blow a few
I know you heard it all before
Without you, without you
I go run after dark
I’m doing fine without you
On my own
What do you expect of me You used to run, used to be
(Now I know)
Got my own life without you
I’ve made it through
There’s somebody out there
I paid my dues
And black and blue
And so confused
There’s somebody out there
And so a few are born to lose
Getting me nowhere
I’ve made it through
I paid my dues
There’s somebody out there
Who cares what you’re gonna be You’re without me, you’re without me Who cares if you’re coming clean?
You’re without me, you’re without me You go run after dark
I think I heard it all before
I’m doing fine without you
(On my own)
What am I supposed to say
I’m used to all the games you play
I paid my dues
I’m doing all right without you
(Now I know)
I’ve made it through
There’s somebody out there
And black and blue
There’s somebody out there
And so confused
And all of you are born to lose
I’ve made it through
Getting me nowhere
I paid my dues
It’s been weighing on my mind
There’s somebody out there
And taking up my day
Nothing left to say
Then I opened up my eyes
I wanna take the time to find
Can you help me on my way
So if you push me down in time
I’ve made it through
I paid my dues
There’s somebody out there
There’s somebody out there
And black and blue
And so confused
And all of you are born to lose
Getting me nowhere
I’ve made it through
I paid my dues
There’s somebody out there
There’s somebody out there
There’s somebody out there
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kogo obchodzi, co zrobię bez ciebie, bez ciebie
Kogo to obchodzi, że kilka wydmucham.
Wiem, że już to słyszałeś.
Bez ciebie, bez ciebie
I go run after dark
Radzę sobie bez ciebie.
On my own
Czego ode mnie oczekujesz?
(Teraz wiem)
Got my own life without you
I ' ve made it through
There ' s somebody out there
I paid my dues
And black and blue
And so confused
There ' s somebody out there
I tak Kilka się rodzi, by stracić
"Getting me nowhere"
I ' ve made it through
I paid my dues
There ' s somebody out there
Kogo obchodzi, kim będziesz. jesteś beze mnie, jesteś beze mnie. kogo obchodzi, czy się przyznasz?
You 're without me, you' re without me You go run after dark
Chyba już to słyszałam.
Radzę sobie bez ciebie.
(On my own)
Co mam powiedzieć?
Jestem przyzwyczajony do Twoich gierek.
I paid my dues
Radzę sobie bez ciebie.
(Teraz wiem)
I ' ve made it through
There ' s somebody out there
And black and blue
There ' s somebody out there
And so confused
I wszyscy z was urodzili się, by przegrać.
I ' ve made it through
"Getting me nowhere"
I paid my dues
It ' s been weighing on my mind
There ' s somebody out there
And taking up my day
Nothing left to say
Wtedy otworzyłem oczy.
I wanna take the time to find
Pomożesz mi w drodze?
So if you push me down in time
I ' ve made it through
I paid my dues
There ' s somebody out there
There ' s somebody out there
And black and blue
And so confused
I wszyscy z was urodzili się, by przegrać.
"Getting me nowhere"
I ' ve made it through
I paid my dues
There ' s somebody out there
There ' s somebody out there
There ' s somebody out there