Holograf — Inima Mea Nu E Intreaga Daca Nu Esti Tu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inima Mea Nu E Intreaga Daca Nu Esti Tu", wykonawca: Holograf.
Tekst piosenki
Cine-ti saruta genele-n somn?
Si cine-i acolo cand ingerii dorm?
Toate zanele bune sa te ocroteasca…
Toate florile campului sa te infloreasca…
Refren:
Inima mea e usoara,
Inima mea parca zboara,
Inima mea nu e intreaga
Daca nu esti tu.
II:
Zambetul tau e tot ce imi doresc.
Si sufletul meu ti-l daruiesc.
Toate razele soarelui sa te cunoasca…
Toate apele cerului sa te-nveleasca…
Refren (x2):.
III:
Intr-o zi am sa te duc printre nori la o margine de zori,
Intr-o zi pamantu-al tau va fi, doar daca vei voi,
Intr-o zi si stelele-or sa te sarute mii
Si iubirea tot a ta va fi doar daca vei dori.
Refren (x2):.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto całuje Twoje rzęsy we śnie?
Kto tam jest, gdy śpią anioły?
Wszystkie dobre wróżki, aby cię chronić…
Wszystkie kwiaty pola, aby zakwitnąć…
Refren:
Moje serce jest płucem.,
Serce mi leci.,
Moje serce nie jest wszystkim
Jeśli to nie ty.
II:
Twój uśmiech jest wszystkim, czego chcę.
A moja dusza daje Ci go.
Wszystkie promienie słoneczne, aby cię poznać…
Wszystkie wody nieba, aby cię pokonać…
Refren (x2):.
III:
Pewnego dnia zabiorę cię wśród chmur na skraj świtu,
Pewnego dnia Twoja ziemia będzie tylko wtedy, gdy ty,
Pewnego dnia Gwiazdy pocałują Cię tysiącami.
A twoja miłość będzie tylko wtedy, gdy zechcesz.
Refren (x2):.