Holograf — Viata Mea tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Viata Mea", wykonawca: Holograf.
Tekst piosenki
Se prelinge, ma atinge!
Ma saruta si deodata ma respinge.
Se arata ca o dulce fata,
Ma priveste c-o privire vinovata.
Are vise compromise.
Si sperante are toate asa zise
Se imbata gandul cateodata,
Dar nu vine in zori de fiecare data.
II:
Nu are cap sau picioare
Si ma-ntreb ce sa ma fac
Ce vrea de la mine oare?
Da, da, asta este viata mea!
Ma iubeste, ma doreste,
Nu ma omoara acum,
Dar stiu ca se opreste.
Imi arata, timpul se dilata,
Si ca viata se traieste doar odata.
III:
Nu are cap sau picioare
Si daca vrei sa stii
E singura care m-ajuta cand mi-e greu
Si daca vrei sa stii
E singura care ma lasa sa mai cred!
Pot si eu!
IV:
Ma iubeste, ma doreste!
Nu ma omoara acum,
Dar stiu ca se opreste.
imi arata, timpul se dilata
Si ca viata se traieste doar odata
Da, da, asta este viata mea!
Tłumaczenie tekstu piosenki
To prelinge, ma atinge!
Ma saruta si deodata ma REP.
To arata ca lub słodki welon,
Ma priveste c-o privire vinovata.
Are vise compromise.
If sperante are toate asa zise
Ty imbata Gandul cateodata,
Dar nu Vine w Zori z fiecare data.
II:
Nu are cap sau picioare
Si Ma-ntreb se sa ma fac
Vrea de la main Oare?
Tak, Tak, Asta ta viata mea!
Ma iubeste, ma doreste,
No ma homoara akum,
Dar stu ka jest uciskany.
Im Arata, timpool rozszerza się.,
Jeśli ca viata będzie traieste doar odata.
III:
Nu are cap sau picioare
If daca vrei sa stii
E singura care m-ajuta cand mi-e greu
If daca vrei sa stii
E singura care ma lasa sa mai cred!
Pot si eu!
IV:
Ma iubeste, ma doreste!
No ma homoara akum,
Dar stu ka jest uciskany.
im Arata, timpool rozszerza się.
If ca viata se traieste doar odata
Tak, Tak, Asta ta viata mea!