Holy Modal Rounders — God, What Am I Doing Here tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "God, What Am I Doing Here", wykonawca: Holy Modal Rounders.

Tekst piosenki

The cold wind from space
Is blowing in my face
God, what am i doing here?
I wish i was a cat,
Then i’d know where it’s at Sure has been a funny year
The dripping of the faucet
Puts a rhythm to my night
I walk around in time with it,
My footprints would be white
I touch my body, seeing
I’m still a human being
God, what am i doing here?
The shoreline disappears,
The view goes on for years
Time is like an endless sea,
I row my little boat,
And try to stay afloat
Dreaming of eternity
The music all around me Puts an order to my day
But i am rarely high enough
To see the world that way
Oh please give me a sign.
Is all this nonsense mine?
God, what am i doing here?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zimny wiatr z kosmosu
# Is blowing in my face #
Boże, co ja tu robię?
Chciałbym być kotem.,
To był zabawny rok.
The dripping of the kran
Puts a rhythm to my night
I walk around in time with it,
Moje ślady byłyby białe.
Dotykam swojego ciała, widząc
Wciąż jestem człowiekiem.
Boże, co ja tu robię?
Linia brzegowa znika,
Widok ciągnie się przez lata.
Czas jest jak nieskończone morze,
I row my little boat,
And try to stay afloat
Dreaming of eternity
Muzyka wokół mnie porządkuje mój dzień
Ale rzadko jestem wystarczająco na haju.
To see the world that way
Daj mi jakiś znak.
Czy to wszystko jest moje?
Boże, co ja tu robię?