Holy Moses — Hell On Earth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hell On Earth", wykonawca: Holy Moses.
Tekst piosenki
It’s been a while since I felt so high
But I feel you’ll say goodbye?
I will miss you if you just go away
Unbound by the feeling we just had today
It seems it’s hard to talk for you
But it’s something I would like to do It will never be the same
Because I am lost in your name
Today I will pay that bill
And I will not think about your thrill
When I woke to find you gone
I have stopped to drag you all along
We are drawn to my desire
Is that the demon you are running for
I wouldn’t have to be in love for you
If I locked that door before
I will leave your world tonight
And for you it will be all right
Even though I am in love with you
All that to say — what’s it to you?
My heart therefore feels like it’s tattoed
With all the thoughts which came from you
You feel okay and I’m still alone
I have to take care of that danger-zone
It’s a hell on earth
You cried so long like a huge lost child
You’re digging for the answer worldwide
You wonder while they understood you wrong
Why you can’t get it on You told me the secrets of your life
But now you guard them like a lie
I have to cut your pictures from the wall
Before your smile lets me rise and fall
I would like and liked to be at your side
In all your secrecy
Aling your destiny
Within your dreams
And fight for your screams
In dignity
Far away from agony
Far away from agony
When you feel free
But you forced my soul with needles
You turned your lightning down on low
And my love to you has to go like the snow
It’s been a while since I felt so high
But I feel you’ll say goodbye?
I will miss you if you just go away
Unbound by the feeling we just had today
It seems it’s hard to talk for you
But it’s something I would like to do It will never be the same
It’s something I would like to say
It’s a hell on earth
When wild storms dwell
When loosened elements are tightened by a dream
When I must feel this way
When life has to be changed
Tłumaczenie tekstu piosenki
Minęło trochę czasu odkąd poczułem się tak naćpany
Ale czuję, że się pożegnasz?
Będę za tobą tęsknić, jeśli po prostu odejdziesz.
/ Align = "left" /
Trudno za ciebie mówić.
Ale to jest coś, co chciałbym zrobić to już nigdy nie będzie tak samo
Bo jestem zagubiony w Twoim imieniu
Dzisiaj zapłacę ten rachunek.
And I will not think about your thrill
Kiedy się obudziłem, że cię nie ma
Zatrzymałem się, by ciągnąć cię przez cały czas.
We are draw to my desire
Czy to demon, dla którego uciekasz?
I wouldn ' t have to be in love for you
Gdybym zamknął te drzwi wcześniej
I will leave your world tonight
A dla Ciebie wszystko będzie dobrze.
Nawet jeśli jestem w tobie zakochany
Co Ci do tego?
Moje serce jest wytatuowane
/ Align = "left" /
You feel okay and I ' m still alone
Muszę zająć się tą niebezpieczną strefą.
It ' s a hell on earth
Płakałeś tak długo, jak zagubione dziecko.
Szukasz odpowiedzi na całym świecie.
Zastanawiasz się, kiedy oni cię źle zrozumieli.
Dlaczego nie możesz tego zrobić? powiedziałeś mi sekrety swojego życia.
Ale teraz strzeżesz ich jak kłamstwo.
Muszę wyciąć Twoje zdjęcia ze ściany.
Zanim twój uśmiech pozwoli mi wznieść się i upaść
Chciałbym być u twego boku.
W całej Twojej tajemnicy
Aling your destiny
Within your dreams
And fight for your screams
In dignity
Far away from agony
Far away from agony
When you feel free
Ale zmusiłeś moją duszę igłami.
"You turned your lightning down on low"
And my love to you has to go like the snow
Minęło trochę czasu odkąd poczułem się tak naćpany
Ale czuję, że się pożegnasz?
Będę za tobą tęsknić, jeśli po prostu odejdziesz.
/ Align = "left" /
Trudno za ciebie mówić.
Ale to jest coś, co chciałbym zrobić to już nigdy nie będzie tak samo
To jest coś, co chciałbym powiedzieć.
It ' s a hell on earth
When wild storms dwell
Gdy luźne elementy są napinane przez sen
When I must feel this way
When life has to be changed