Holy Terror — No Resurrection (Mind Wars) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Resurrection (Mind Wars)", wykonawca: Holy Terror.
Tekst piosenki
Point counterpoint
The decending line, the human race' spiritual umbilical cord
Path of the dead, the light at the end of the tunnel
A compost beep, natures furtile upkeep
The decision, the choice, the agonizing fear of sinning
The leering lustful wanton thing
A romantic heart in all it’s bitter bondage
Actions of a sort that’s unforseen
No Resurrection, unless you want it to go on
No right or wrong, no up or down
Feelings of pity of Hell fire’s wrath
Denying the reckless ambition of life
The trial of living, the veil of ego’s conceit
Thinking one is ordained to control over men’s destinies
Hungry obsession to be bigger than everyone
Tbe hallway is long and it waits like the Twilight Zone
The self righteous fool thought be played by the rules
The tortured rich entombed with all their jewels
And the transient men who have all been condemned
But a heart burns brighter in many of them
Point counterpoint
T .V. church school, parents, streets all with their disease
What can be learned that is not known
Everybody’s yelling, nobody’s telling
Somebody’s selling bad answers who’s really qualified
Rules, regulations, soul’s inquisition
Must I, should I, fear for my life
Standing sentinel waits at the doorway
Patiently watching the gateway tonight
No Resurrection, unless you walk into the sun
No right or wrong, no up or down
Feelings of pity of Hell fire’s wrath
Denying the reckless ambition of life
Point counterpoint
The developing soul, the primitive cold age old experiment
Humanity screams the survival of an endangered species
Plot in the Earth replanting the garden of love
Rules, regulations, soul’s inquisition
Must I, should I, fear for my life
Standing sentinel waits at the doorway
Patiently watching the gateway tonight
No Resurrection, unless you want it to go on
No right or wrong, no up or down
Feelings of pity of Hell fire’s wrath
Denying the reckless ambition of life
The trial of living the veil of ego’s conceit
Thinking one is ordained to control over men’s destinies
Hungry obsession to be bigger than everyone
The hallway is long and it waits like the Twilight Zone
The self righteous fool thought he played by the rules
The tortured rich entombed with all their jewels
And the transient men who have all been condemned
But a heart bums brighter in many of them
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kontrapunkt punktowy
The decending line, the human race' duchowa pępowina
Path of the dead, The light at the end of the tunnel
Kompost-rodzaj roślin z rodziny kapustowatych ("Brassicaceae").
Decyzja, wybór, bolesny strach przed grzechem
The leering lubful wanton thing
A romantic heart in all it ' s bitter bondage
/ Align = "left" /
Nie ma zmartwychwstania, chyba że chcesz, żeby trwało dalej.
No right or wrong, no up or down
/ Align = "left" /
Zaprzeczanie lekkomyślnej ambicji życia
Próba życia, zasłona zarozumiałości ego
Myśląc, że człowiek ma kontrolę nad losem człowieka.
/ Align = "left" /
Korytarz Tbe jest długi i czeka jak Strefa mroku
/ Align = "left" /
Torturowani bogaci pochowani ze wszystkimi klejnotami
/ Align = "left" /
Ale serce płonie jaśniej w wielu z nich
Kontrapunkt punktowy
T .V. Szkoła kościelna, rodzice, ulice z ich chorobą
Czego można się dowiedzieć, co nie jest znane
Wszyscy krzyczą, nikt nie mówi
Ktoś sprzedaje złe odpowiedzi, kto ma kwalifikacje.
"Rules, regulations, soul 's inquisition"
Muszę, powinienem, bać się o swoje życie.
Stojący Strażnik czeka przy drzwiach.
Patiently watching the gateway tonight
Nie ma zmartwychwstania, chyba że wejdziesz w słońce
No right or wrong, no up or down
/ Align = "left" /
Zaprzeczanie lekkomyślnej ambicji życia
Kontrapunkt punktowy
The developing soul, the primitive cold age old experiment
Ludzkość krzyczy o przetrwaniu zagrożonego gatunku
/ Align = "left" / Linear
"Rules, regulations, soul 's inquisition"
Muszę, powinienem, bać się o swoje życie.
Stojący Strażnik czeka przy drzwiach.
Patiently watching the gateway tonight
Nie ma zmartwychwstania, chyba że chcesz, żeby trwało dalej.
No right or wrong, no up or down
/ Align = "left" /
Zaprzeczanie lekkomyślnej ambicji życia
The trial of living the veil of ego ' s conceit
Myśląc, że człowiek ma kontrolę nad losem człowieka.
/ Align = "left" /
Korytarz jest długi i czeka jak Strefa mroku
Głupiec myślał, że przestrzega zasad.
Torturowani bogaci pochowani ze wszystkimi klejnotami
/ Align = "left" /
Ale serce bije jaśniej w wielu z nich