Hombres G — Déjame Quedarme tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Déjame Quedarme", wykonawca: Hombres G.
Tekst piosenki
Ya se, que no soy los que tu quieres…
Lo que ésperabas de mi.
Que ya casi prefieres que de acabe y hasta aquí…
Y no lo veo claro, y no tengo adonde ir…
Por que aún te sigo amando y sólo quiero quedarme…
Ya se… Que no crees nada de mi
Que no puedes confiar…
Que vivir conmigo és como un castigo
Y que no puedes más…
Que todo se acaba aquí
Que prefieres que me vaya…
Que me busque a donde ir
Que aquí no puedo quedarme…
Quedarme…
¿no me vez que estoy llorando?
¿que solo hago suplicarte?
Ten piedad de mi…
No me hagas arrollídarme…
Dejame quedarme…
Y aunque se que no crees pueda amarte…
Y que nada será como antes…
Te súplico que me dejes demostrarte que también…
Te he querido más que ha nadie
Y que el amor que me entregaste
Yo lo he roto todo, ya lo se
Pero dejame quedarme…
Dejame quedarme…
¿no me vez que estoy llorando?
¿que sólo hago suplicarte?
Ten piedad de mi…
No me hagas arrollidarme…
Dejame quedarme
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że nie jestem tym, kogo chcesz.…
To, co o mnie wiedziałeś.
Że prawie wolałbyś, żeby to się skończyło i do tej pory…
I nie widzę tego jasno i nie mam dokąd pójść.…
Bo nadal cię kocham i chcę zostać.…
Wiem... nic o mnie nie myślisz.
Że nie możesz ufać.…
Że życie ze mną jest jak kara.
I że już nie możesz.…
Że to koniec.
Że wolisz, żebym odszedł.…
Niech mnie szuka.
Że nie mogę tu zostać.…
Pozostały…
nie płaczę?
że cię błagam?
Zmiłuj się nade mną.…
Nie każ mi się przewracać.…
Pozwól mi zostać.…
I nawet jeśli Wiem, że nie wierzysz, że mogę cię kochać.…
I że nic nie będzie takie samo.…
Błagam cię, pozwól mi udowodnić, że ja też.…
Kochałem cię bardziej niż ktokolwiek inny.
I że miłość, którą mi dałeś,
Wszystko zepsułem, wiem.
Ale pozwól mi zostać.…
Pozwól mi zostać.…
nie płaczę?
że cię błagam?
Zmiłuj się nade mną.…
Nie każ mi się przewracać.…
Pozwól mi zostać.