Homeboy Sandman — Not Really tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not Really", wykonawca: Homeboy Sandman.
Tekst piosenki
People ask me if my life changed
Here’s what I might say
Not really
Not really
Just ran alongside a river in eastern Europe
Instead of 'round the lake at Flushing Park
Similar scenario
Same cardio
Top billing at long last
I be chilling in first class
I was chilling in economy
That didn’t bother me
I meet a lot more women
Having about the same amount of sex
Still a major shortage of cool ones
Shit, probably even less
Hard to keep a low pro at Whole Foods
It was hard to keep a low pro in homeroom
That shit is old news
So
Far as money I was always out
Now it’s always money coming in
I never worry about money now
I never worried about money then
I still don’t let nothing go to waste
Leftovers any given day
I spend about the same
There’s just a lot more left over to give a way
It occurred to me one show
I’m on stage where I used to be in the front row
That’s like a ten foot distance
It’s not a really big difference
Same guidelines as far as being the bigger man
Staying away from the yellow snow
I’m still Black Thought’s biggest fan
Just now I can call and tell him so
Folks make a lotta fuss
I got a lot buzz
I still could be a bust
Same as it ever was
Clear channel FM can kiss my ass cheek
I said that last year
I said that last week
Same world peeps
Even the same words, peep
I’ve always kept it real
That’s why I’m earning some real keep
Same pants, different crease
Same pan, different grease
Same Sand, different beach
Peace
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ludzie pytają mnie, Czy moje życie się zmieniło.
Oto co mogę powiedzieć
Nie bardzo.
Nie bardzo.
Biegł wzdłuż rzeki we wschodniej Europie
Zamiast wokół jeziora w parku Flushing
Podobny scenariusz
Samo serce
Top billing at long last
I be chilling in first class
Byłem wyluzowany w ekonomii.
Nie przeszkadzało mi to.
Spotykam dużo więcej kobiet.
Uprawianie tej samej ilości seksu
Nadal duży niedobór chłodnych
Cholera, pewnie nawet mniej.
Trudno utrzymać niski pro w Whole Foods
Ciężko było utrzymać niski poziom w klasie.
To stare dzieje.
Więc
/ Align = "left" /
Teraz zawsze przychodzą pieniądze.
Teraz nie martwię się o pieniądze.
Nigdy nie martwiłem się wtedy o pieniądze.
I still don ' t let nothing go to waste
/ Align = "left" /
Wydaję mniej więcej tyle samo.
Zostało jeszcze wiele do zrobienia.
Przyszło mi do głowy jedno przedstawienie.
Jestem na scenie, gdzie byłem w pierwszym rzędzie.
To jak odległość 10 stóp.
To nie jest wielka różnica.
/ Align = "left" /
Trzymanie się z dala od żółtego śniegu
Nadal jestem największym fanem Black Thought
Właśnie teraz mogę zadzwonić i powiedzieć mu, że
Folks make a lotta fuss
I got a lot buzz
Wciąż mogę być nieudacznikiem.
Tak jak zawsze.
Clear channel FM can kiss my ass cheek
Mówiłem to w zeszłym roku.
Mówiłem to w zeszłym tygodniu.
Same world peeps
Nawet te same słowa, peep
I ' ve always keep it real
Dlatego zarabiam na życie.
Te same spodnie, inne zmarszczki
Ta sama patelnia, inny smar
Ten sam piasek, Inna Plaża
Pokój