Honey Cone — Don't Send Me an Invitation tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Send Me an Invitation", wykonawca: Honey Cone.

Tekst piosenki

Don’t send me an invitation
Don’t
(Don't send me an invitation)
Hurt me anymore
(Spare me from humiliation)
Spare me, spare me You loved two of us, one of us got to lose
I have but one regret, she’s the one you choose
Everything was beautiful, I wish you two the best
Please grant my aching heart one last request
Skip my name when you make out the wedding list
Pretend as though I’m someone who never did exist
Don’t send me an invitation
Please
(Don't send me an invitation)
Don’t hurt me anymore
(Spare me from humiliation)
Don’t send me an invitation
Don’t
(Don't send me an invitation)
Hurt me anymore
(Spare me from humiliation)
Spare me, spare me I don’t wanna read the paper that announces you’re engaged
I don’t wanna see her picture and your names on the page
When the big day comes you’ll have a celebration
You’ll invite all your friends for the joyful occasion
I’ve lost your love, I’ve lost all faith and hope
Don’t send my crushed dreams to me in an envelope
Don’t send me an invitation
Don’t
(Don't send me an invitation)
Hurt me anymore
(Spare me from humiliation)
Already
(Don't send me an invitation)
I’m in misery
Please spare the humility
Oh, don’t
(Don't send me an invitation)
Hurt me anymore
(Spare me from humiliation)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie wysyłaj mi zaproszenia.
Nie.
(Don ' t send me an invitation)
Hurt me anymore
(Oszczędź mi upokorzenia)
Oszczędź mnie, oszczędź mnie kochałeś nas dwoje, jedno z nas musi przegrać
Żałuję tylko jednej rzeczy, to ją wybrałeś.
Wszystko było piękne, życzę Wam wszystkiego najlepszego.
Proszę, spełnij moje bolące serce ostatnią prośbę.
Pomiń moje imię, gdy zrobisz listę ślubną.
Udawaj, że jestem kimś, kto nigdy nie istniał.
Nie wysyłaj mi zaproszenia.
Proszę.
(Don ' t send me an invitation)
Don ' t hurt me anymore
(Oszczędź mi upokorzenia)
Nie wysyłaj mi zaproszenia.
Nie.
(Don ' t send me an invitation)
Hurt me anymore
(Oszczędź mi upokorzenia)
Oszczędź mnie, oszczędź mnie nie chcę czytać gazety, która ogłasza, że jesteś zaręczona
Nie chcę widzieć jej zdjęcia i waszych nazwisk na stronie.
Kiedy nadejdzie wielki dzień, będziesz świętować.
Zaprosisz wszystkich przyjaciół na radosną okazję.
Straciłem twoją miłość, straciłem całą wiarę i nadzieję
Nie wysyłaj mi moich zniszczonych marzeń w kopercie.
Nie wysyłaj mi zaproszenia.
Nie.
(Don ' t send me an invitation)
Hurt me anymore
(Oszczędź mi upokorzenia)
Już.
(Don ' t send me an invitation)
I ' m in misery
Oszczędź sobie pokory.
Oh, don ' t
(Don ' t send me an invitation)
Hurt me anymore
(Oszczędź mi upokorzenia)