honeyhoney — I Don't Mind tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Mind", wykonawca: honeyhoney.

Tekst piosenki

I got a grave
Within my chest
You feel love
That’s where you rest
Oh my haunted heart
Don’t see your ghost
But I wish it did
Oh I wish for that the most
'Cause you’re mine
You’re mine all the time
All the time it’s in my mind
And I don’t mind
No I don’t mind
I don’t mind it at all
So I spilled my guts
All about you
To some old stranger
On some old bar stool
She held my hand
and even shed some tears
She said some things just aren’t meant to be my dear
'Cause you’re mine
You’re mine all the time
All the time it’s in my mind
And I don’t mind
No I don’t mind
I don’t mind it at all
Your blood and bones
Real life love sinks me like a stone
And I’d rather live the love that’s in my mind
So I pulled my money down
And tightened my loose lips
Oh I guess I gambled all my sanity chips
And I’m stockpiling memories that don’t even exist
But I’ll be laughing when I go down with this ship

Tłumaczenie tekstu piosenki

I got a grave
Within my chest
You feel love
Tam odpoczywasz.
Oh my haunted heart
Don ' t see your ghost
Ale chciałbym, żeby tak było.
Oh I wish for that the most
'Cause you' re mine
You ' re mine all the time
All the time it ' s in my mind
And I don ' t mind
Nie mam nic przeciwko.
I don ' t mind it at all
Więc się wygadałem.
All about you
To some old stranger
Na Starym stołku w barze
Trzymała mnie za rękę.
i nawet ronić łzy
Powiedziała, że niektóre rzeczy nie są mi pisane
'Cause you' re mine
You ' re mine all the time
All the time it ' s in my mind
And I don ' t mind
Nie mam nic przeciwko.
I don ' t mind it at all
Your blood and bones
Prawdziwa miłość zatapia mnie jak kamień
And I 'd rather live the love that' s in my mind
Więc wyciągnąłem pieniądze.
I zacisnął moje luźne usta
Oh I guess I Hazard all my sanity chips
I gromadzę wspomnienia, które nawet nie istnieją.
Ale będę się śmiał, kiedy zejdę na dno z tym statkiem.