Honor Bright — Bull In A China Shop tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bull In A China Shop", wykonawca: Honor Bright.
Tekst piosenki
Don’t make excuses when I didn’t ask the reason why*
Just keep quiet. Don’t want to talk about this right now.
Another conversation gone wrong. How did we get into this?
So second guess your way out of this one. I’d like to see you try.
Take a deep breath, honey, forget what you were about to say.
You’re so much cuter with your lips pressed close together.
Another argument finds its way into your eyes. How did we get into this?
So second guess your way out of this one. I’d like to see you try.
Another tacit vote for silence, we’re better off in separate rooms.
So I break down these walls till I get through to you, one way or another.
Do you ever think some things are better left unsaid?
Well no, I suppose you don’t think that way.
Another tacit vote for silence, we’re better off in separate rooms.
So I break down these walls till I get through to you, one way or another.
One way out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie usprawiedliwiaj się, gdy nie pytałem dlaczego.*
Bądź cicho. Nie chcę teraz o tym rozmawiać.
Kolejna rozmowa poszła źle. Jak się w to wplątaliśmy?
Więc zgaduj, jak się z tego wykręcić. Chciałbym zobaczyć, jak próbujesz.
Weź głęboki oddech, kochanie, zapomnij, co chciałaś powiedzieć.
Jesteś o wiele słodsza z twoimi ustami blisko siebie.
Kolejny argument trafia Ci do oczu. Jak się w to wplątaliśmy?
Więc zgaduj, jak się z tego wykręcić. Chciałbym zobaczyć, jak próbujesz.
Kolejny milczący głos za milczeniem, będzie nam lepiej w osobnych pokojach.
Więc zburzę te mury, dopóki nie dotrę do ciebie, w ten czy inny sposób.
Myślisz czasem, że niektóre rzeczy lepiej nie mówić?
Nie, przypuszczam, że nie myślisz w ten sposób.
Kolejny milczący głos za milczeniem, będzie nam lepiej w osobnych pokojach.
Więc zburzę te mury, dopóki nie dotrę do ciebie, w ten czy inny sposób.
One way out